کوردوبا

اړوند
پلازمېنه	Córdoba (en)
پلازمېنه د	Córdoba Province (en)
بلننوم	La Ciudad Califal ; Córdoba la Llana ;
عمومي مالومات	municipality of Spain (en)
وګړو شمېر	لړۍ... ۳۲۲٬۸۱۱ — ۳۲۸٬۷۰۴ — ۳۲۸٬۸۴۱ — ۳۲۸٬۶۵۹ — ۳۲۸٬۵۴۷ — ۳۲۸٬۴۲۸ — ۳۲۵٬۴۵۳ — ۳۲۳٬۶۰۰ — ۳۲۲٬۸۶۷ — ۳۲۱٬۱۶۴ — ۳۱۹٬۶۹۲ — ۳۱۸٬۶۲۸ — ۳۱۴٬۸۰۵ — ۳۱۴٬۰۳۴ — ۳۲۸٬۰۴۱ — ۳۲۷٬۳۶۲ — ۳۲۶٬۶۰۹ — ۳۲۵٬۹۱۶ — ۳۲۵٬۷۰۸ — ۳۲۵٬۷۰۱ — ۳۲۶٬۰۳۹ — ۳۲۲٬۰۷۱ — ۳۱۹٬۵۱۵ — ۳۲۳٬۷۶۳
د حکومت مشر	mayor of Córdoba (en)
وګړنوم	cordobés — cordobesa — cordovani
غړی د	Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España (en) ; Organization of World Heritage Cities (en)
اداري سیمه	Córdoba Province (en)
هېواد	اسپانیا
مهمې پېښې	Siege of Córdoba (en) ; Siege of Cordoue (en) ; Siege and fall of Córdoba (en) ; Siege of Corduba (en) ;
د ځای کچه	۱٬۲۵۳ كيلومتر مربع
برخه د	distrito notarial de Córdoba (es) — Comarca de Córdoba (en) — Red de Juderías de España (en)
وېب‌پاڼه	cordoba.es (اسپانيايي ژبه)
پوسټ‌کوډ	14000–14999
کورډي‌نېشن	۳۷°۵۳′شمال ۴°۴۷′لويديځ / 37.89°شمال 4.78°لويديځ

کوردوبا یا قُرطَبه (اسپانيايي ژبه: Córdoba‎)، ((عربي: قرطبة))،(انګليسي ژبه: Cordova‎) د اندلس د اموي واکمنو پلازمېنه او لرغونی ښار دی، چې اوسمهال په اسپانيا کې موقعيت لري او د کوردوبا ايالت پلازمېنه ګنل کيږي.

دا ښار د اسلامي تاريخ او تمدن يو مهم يادګار ګڼل کيږي. مسلمانانو په دې ښار کې لوړ او ښکلي جوماتونه جوړ کړي چې يو د هغې ډلې د قرطبې جامع جومات دی چې د عبدالرحمن الداخل له لوري چې په اندلس کې د [اموي کورنۍ]] بنسټ اېښودونکی ګڼل کيږي په ۱۷۰ سپوږميز کال د دمشق جامع جومات په بڼه جوړېدو بنسټ کېښود. ښار په عمده توګه د اېبيريا ټاپو وزمې په سوېل کې د ګوادالکويير په ښي څنډه کې پروت دی. يو وخت د روم تر استعمار لاندې وو، وروسته دا د ویزیګوتیک سلطنت لخوا ونیول شو او په اتمه پېړۍ کې د مسلمانانو له خوا فتحه شوه. کوردوبا دا وخت د قرطبې امارت چې وروسته د قرطبې په خلافت بدل شو پلازمېنه شوه۱۰۳۱ کال پورې ترڅو چې اموي کورنۍ په اندلس واکمنه وه، قرطبه د هغه ځای پلازمېنه وه. د اموي کورنۍ پرمهال کوردوبا په اندلس کې د زده کړې يو ستر مرکز باندې بدله شوه،^[۳۳]^[۳۴] او په لسمه پېړۍ کې د اروپا لسم لوی ښار وګرځېد.^[۳۵]^[۳۶]

اقتصاد

دا ښار د اسپانيا يو له مهمو اقتصادي ښارونو ګڼل کيږي چې پکې د څرمن جوړولو، کاغذ جوړولو، غوړو جوړولو او خوږې جوړولو کېمياويي فابريکې موجودې دي.

انځورونه

د جومات د پايوو انځورونه
د جومات مرکزي ګونبد
د سان سیباستیان روغتون
سينټ بارتلومي کليسا (شاوخوا 1410^[۳۷])
کوردوبا کنيسه
د الکازار عيسايي پاچايانو باغونه
الکازار باغونه
جامع کليسا جومات
په سانتا ماریا، کورډوبا کې د سړک صحنه
کردوبا رومي پول
له پوېنټې رومانو څخه د کوردوبا سيندغاړې منظره
کوردوبا رومي معبد
د سان نیکولاس دی لا ولا کلیسا
د سینیکا ځوان مجسمه کينډۍ:Ill
ويانا ماڼۍ
Square in Córdoba, Spain
Street in Córdoba, Spain
Statue of Ben Maimónides

سرچينې

↑ ويل شوي په: List of Municipalities and their Codes by Provinces as of January 1, 2019. خپرېدو نېټه: ۸ فبروري ۲۰۱۹. خپروونکی: National Statistics Institute.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ ويل شوي په: Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition). خپرېدو نېټه: ۲ اپرېل ۲۰۲۴.
↑ ويل شوي په: Ministerio de Hacienda.
↑ ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2024. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۱۳ ډيسمبر ۲۰۲۴.
↑ National Statistics Institute (۲۸ ډيسمبر ۲۰۱۳). "Municipal Register of Spain 2013". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۲). "Municipal Register of Spain 2012". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۱). "Municipal Register of Spain 2011". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۳ ډيسمبر ۲۰۱۰). "Municipal Register of Spain 2010". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۴ ډيسمبر ۲۰۰۹). "Municipal Register of Spain 2009". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۷ ډيسمبر ۲۰۰۸). "Municipal Register of Spain 2008". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ "Municipal Register of Spain 2007". Boletín Oficial del Estado. ۲۸ ډيسمبر ۲۰۰۷.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۰۶). "Municipal Register of Spain 2006". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۱ ډيسمبر ۲۰۰۵). "Municipal Register of Spain 2005". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۰۴). "Municipal Register of Spain 2004". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۰ ډيسمبر ۲۰۰۳). "Municipal Register of Spain 2003". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۸ ډيسمبر ۲۰۰۲). "Municipal Register of Spain 2002". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۵ جنوري ۲۰۰۲). "Municipal Register of Spain 2001". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۲ ډيسمبر ۲۰۱۴). "Municipal Register of Spain 2014". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۵). "Municipal Register of Spain 2015". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۶). "Municipal Register of Spain 2016". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۷). "Municipal Register of Spain 2017". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۸). "Municipal Register of Spain 2018". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ "Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero". National Statistics Institute. بياځلي په ۲۰۱۹.{{cite web}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۲۷ ډيسمبر ۲۰۱۹). "Municipal Register of Spain 2019". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۲۰). "Municipal Register of Spain 2020". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2021. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۳۰ ډيسمبر ۲۰۲۱.
↑ ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2022. ليکوال: National Statistics Institute. Page(s): 1,235. خپرېدو نېټه: ۱۶ مې ۲۰۲۲.
↑ ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2023. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۱۳ ډيسمبر ۲۰۲۳.
↑ سرچينې تړی: https://www.ovpm.org/wp-content/uploads/2024/03/liste-villes-en-regle-pour-page-web12-03-2024.pdf. بياځلي سمون: ۳۱ ډيسمبر ۲۰۲۳. Archive URL: https://web.archive.org/web/20240528143447/https://www.ovpm.org/members/cities/.
↑ ArchINFORM location ID: 1684. ويل شوي په: آرک انفارم. بياځلي سمون: ۲۷ جنوري ۲۰۲۴. اثر ژبه: جرمني ژبه.
↑ سرچينې تړی: https://andalucia.notariado.org/liferay/c/document_library/get_file?=11510482&folderId=15173850&name=DLFE-1486391.pdf. بياځلي سمون: ۱۴ فبروري ۲۰۲۰. خپرېدو نېټه: ۱۴ فبروري ۲۰۲۰. ليکوال: Andalusian Notaries Association.
↑ "Boletín Oficial de la Junta de Andalucía" (PDF) (in اسپانيايي ژبه). Government of Andalusia. ۲۷ مارچ ۲۰۰۳.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)
↑ Barton, Simon (30 June 2009). A History of Spain. Macmillan International Higher Education. pp. 44–5. ISBN 978-1-137-01347-7. خوندي شوی له the original on 26 July 2020.
↑ Francis Preston Venable (1894). A Short History of Chemistry. Heath. p. 21.
↑ Hareir, Idris El; Mbaye, Ravane (10 April 2011). The Spread of Islam Throughout the World. UNESCO. ISBN 9789231041532.
↑ Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Population
↑ artencordoba.com (10 July 2020), Mudejar Chapel of San Bartolomé, خوندي شوی له اصلي څخه په 16 April 2020, بياځلي په 29 January 2022

[4aa567f4760d292d0ff63887ec8a7625a1eb7407-1] ويل شوي په: List of Municipalities and their Codes by Provinces as of January 1, 2019. خپرېدو نېټه: ۸ فبروري ۲۰۱۹. خپروونکی: National Statistics Institute.

[4ee5ffdec41bf7bcb9c076205553844cfd0c6a9b-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ ويل شوي په: Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition). خپرېدو نېټه: ۲ اپرېل ۲۰۲۴.

[c7de495707d21e160a331c2c4a8585a1023346f2-3] ويل شوي په: Ministerio de Hacienda.

[b3e9cb728dcf4c40d7fed67e1053ff478323f54b-4] ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2024. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۱۳ ډيسمبر ۲۰۲۴.

[4e2fd10a12d6f32c6581e8106de130624a55b108-5] National Statistics Institute (۲۸ ډيسمبر ۲۰۱۳). "Municipal Register of Spain 2013". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[1fc28d33a67b6bb3ff7b686bd88b5b44005f127b-6] National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۲). "Municipal Register of Spain 2012". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[3e43d7a664ff4e6e4b89f9285ad22c51fd752dd1-7] National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۱). "Municipal Register of Spain 2011". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[c9c4390ac541c11fa6afe4c7da8c642b96e2d1aa-8] National Statistics Institute (۲۳ ډيسمبر ۲۰۱۰). "Municipal Register of Spain 2010". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[5d3d26ae67a9c89e094196c8f6bc7c6ca097a33c-9] National Statistics Institute (۲۴ ډيسمبر ۲۰۰۹). "Municipal Register of Spain 2009". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[616553cc7589256e2ec8c0ce2476615493bef2f1-10] National Statistics Institute (۲۷ ډيسمبر ۲۰۰۸). "Municipal Register of Spain 2008". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[0418f8d94ab246ff10d067e317222d3519f397d6-11] "Municipal Register of Spain 2007". Boletín Oficial del Estado. ۲۸ ډيسمبر ۲۰۰۷.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[2ccf978bf0c674efcb661abb7c9bd1a74d42d439-12] National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۰۶). "Municipal Register of Spain 2006". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[8d7452388c2b4409aa5d97bb9580326476e2eb4c-13] National Statistics Institute (۱ ډيسمبر ۲۰۰۵). "Municipal Register of Spain 2005". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[4ae2d3bab477415f0dad11d383d657d0442ad9da-14] National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۰۴). "Municipal Register of Spain 2004". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[2cc7b7e269636c47520d2eed688743aa7680595b-15] National Statistics Institute (۲۰ ډيسمبر ۲۰۰۳). "Municipal Register of Spain 2003". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[349901381ac2789a28b011babe9c977b41a7a024-16] National Statistics Institute (۲۸ ډيسمبر ۲۰۰۲). "Municipal Register of Spain 2002". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[09eefe90cc52e072e168b614a87814af4b26d18c-17] National Statistics Institute (۵ جنوري ۲۰۰۲). "Municipal Register of Spain 2001". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[d4415f319eb3b28e214b0cf22750c265fe894aae-18] National Statistics Institute (۲۲ ډيسمبر ۲۰۱۴). "Municipal Register of Spain 2014". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[e5fb4aad473e1b4d9510c1cab785eba3a1643e84-19] National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۵). "Municipal Register of Spain 2015". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[3ae1871ce834ea08fb32ff3ac5511c70a7f890e2-20] National Statistics Institute (۱۷ ډيسمبر ۲۰۱۶). "Municipal Register of Spain 2016". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[e5b49590b6752fa843dace341a77a96780102161-21] National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۷). "Municipal Register of Spain 2017". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[ad90b3680db9c2a2528b560f77fd2d33e6092ef9-22] National Statistics Institute (۲۹ ډيسمبر ۲۰۱۸). "Municipal Register of Spain 2018". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[b6edbcf3c3755272379e35470e511e0e8393282c-23] "Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero". National Statistics Institute. بياځلي په ۲۰۱۹.{{cite web}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[f2a59dc3e88669be3d885bba79c4f1559d3f2b8f-24] National Statistics Institute (۲۷ ډيسمبر ۲۰۱۹). "Municipal Register of Spain 2019". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[ec2ea2fd5773f988ec07d1ca773b827f360fd642-25] National Statistics Institute (۳۰ ډيسمبر ۲۰۲۰). "Municipal Register of Spain 2020". Boletín Oficial del Estado.{{cite journal}}: سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[0b6e0a30bcb0e2f86a60f5c5b0c175ec63c45e00-26] ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2021. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۳۰ ډيسمبر ۲۰۲۱.

[4274e20ec5c91c259ae33f623142927f6b49a09a-27] ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2022. ليکوال: National Statistics Institute. Page(s): 1,235. خپرېدو نېټه: ۱۶ مې ۲۰۲۲.

[d89f7d4533c45e35984c9b278270d9ca0ac6868f-28] ويل شوي په: Municipal Register of Spain of 2023. ليکوال: National Statistics Institute. خپرېدو نېټه: ۱۳ ډيسمبر ۲۰۲۳.

[8cde831cbddc1c876529d8ffec6d52c4c3d874ea-29] سرچينې تړی: https://www.ovpm.org/wp-content/uploads/2024/03/liste-villes-en-regle-pour-page-web12-03-2024.pdf. بياځلي سمون: ۳۱ ډيسمبر ۲۰۲۳. Archive URL: https://web.archive.org/web/20240528143447/https://www.ovpm.org/members/cities/.

[36a1ad77b271a07cce66326a1af0cea43d92b0b5-30] ArchINFORM location ID: 1684. ويل شوي په: آرک انفارم. بياځلي سمون: ۲۷ جنوري ۲۰۲۴. اثر ژبه: جرمني ژبه.

[0764bcf8229eaf9e6b93bad8a023f5fa1515ea8e-31] سرچينې تړی: https://andalucia.notariado.org/liferay/c/document_library/get_file?=11510482&folderId=15173850&name=DLFE-1486391.pdf. بياځلي سمون: ۱۴ فبروري ۲۰۲۰. خپرېدو نېټه: ۱۴ فبروري ۲۰۲۰. ليکوال: Andalusian Notaries Association.

[5a7349341baca7cfd2968a7b49cadff232b82912-32] "Boletín Oficial de la Junta de Andalucía" (PDF) (in اسپانيايي ژبه). Government of Andalusia. ۲۷ مارچ ۲۰۰۳.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) سي‌اس۱ تېروتنې: نېټې (link)

[Barton2009-33] Barton, Simon (30 June 2009). A History of Spain. Macmillan International Higher Education. pp. 44–5. ISBN 978-1-137-01347-7. خوندي شوی له the original on 26 July 2020.

[Venable1894-34] Francis Preston Venable (1894). A Short History of Chemistry. Heath. p. 21.

[35] Hareir, Idris El; Mbaye, Ravane (10 April 2011). The Spread of Islam Throughout the World. UNESCO. ISBN 9789231041532.

[Population-36] Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Population

[37] rtencordoba.com (10 July 2020), Mudejar Chapel of San Bartolomé, خوندي شوی له اصلي څخه په 16 April 2020, بياځلي په 29 January 2022

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

[۲۰]

[۲۱]

[۲۲]

[۲۳]

[۲۴]

[۲۵]

[۲۶]

[۲۷]

[۲۸]

[۲۹]

[۳۰]

[۳۱]

[۳۲]

[۳۳]

[۳۴]

[۳۵]

[۳۶]

[۳۷]