Jump to content

پر اوکراين باندې د روسيې د ۲۰۲۲ز کال يرغل پېژندګلوي

د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا

د ۲۰۲۱ ز کال په مارچ او اپرېل کې روسي ولسمشر ولاديمير پوتين (Vladimir Putin) روسي پوځ ته امر وکړ، چې له اوکراين سره په خپله نږدې پوله او کريميا کې د زرګونو نظامي پرسونل او تجهيزاتو راټولول پيل کړي، چې دا په ۲۰۱۴ ز کال کې د کريميا له تړلتيا راهيسې د تر ټولو پراخه سمبالونې استازولي کوي. دې چارې د يو شوني بريد په اړه د اندېښنو له امله يو نړيوال کړکېچ پر مخ یووړ.. د سپوږمکۍ انځورونو د زغره والو، راکټونو او درندې وسلو لېږدونې وښودلې. ياد ځواکونه د ۲۰۲۱ز کال  په جون کې يوه برخه کې بېرته اېستل شوي وو، که څه  هم، بنسټ يا جوړښت يې لا تر اوسه پر ځای پاتې و. د پوځي ځواک دويم ځل زياتېدل د ۲۰۲۱ ز کال په اکتوبر کې پيل شول، چې دا ځل يې د سرتېرو شمېر پراخ  و او په نويو جبهو کې خپاره شول. په ډسمبر کې له ۱۰۰۰۰۰ څخه زيات روسي ځواکونه د اوکراين شا او خوا درې اړخونو ته راټول شوي وو. د روسيې د نظامي ځواک د زياتېدلو تر څنګ روسي چارواکو د ۲۰۲۱ ز کال  له نومبر څخه د ۲۰۲۲ز کال  تر فبروري پورې په پرله پسې ډول رده کړه، چې روسيه پر اوکراين باندې د بريد پلانونه لرل. [۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷][۸]

ياد کړکېچ په Donabs کې د روانې جګړې (اوسنۍ – ۲۰۱۴ز کال) سره تړلی دی، چې په خپل وار د روسيې او اوکراين تر منځ د جګړې برخه ده. د ۲۰۲۱ ز په ډسمبر کې روسيې د دوه تړونونو مسوده وړاندې کړه، چې د هغه څه غوښتنه په کې وه چې «امنيتي ضمانتونه» يې باله. يادونو تړونونو په قانوني ډول د شمالي اتلانتيک د تړون سازمان (NATO) سره د اوکراين نه يو ځای کېدل او همدارنګه په ختيځه اروپا کې د ناټو په ځواکونو او دېره تجهيزاتو کې کمښت رانغاړه. په بشپړ ډول د غوښتنو د نه پوره کولو په حالت کې روسيې د نامعلومه نظامي ځواب ګواښ وکړ. ناټو يادې غوښتنې رد کړل او روسيې ته يې پر اکراين د يرغل زياتولو په حالت کې، د چټکو او سختو اقتصادي بنديزونو خبرداری ورکړ. دا کړکېچ د زياتو روښانفکرانو له لورې د سړې جګړې څخه راوروسته په اروپا کې يو له تر ټولو پياوړو کړکېچونو په توګه بيان شو. د نړيوالو چارو شنونکي Fiona Hill د ۲۰۲۲ ز کال  د فبروري په ۲۸ مه يادونه وکړه، چې پر اوکراين دا بريد يوه بله نښه ده چې درېيمه نړيواله جګړه دوام لري. [۹][۱۰][۱۱][۱۲][۱۳]

د ۲۰۲۲ ز کال د فبروري پر ۲۱ مه روسيې د ډونيټسک د خلکو جمهوريت او لوهانسک د خلکو جمهوريت په نومونو ختيځ اکراين کې دوه بېلې شوې سيمې په رسمي ډول د خپلواکو دولتونو په توګه وپېژندلې او «له Minsk Protocol څخه د روسيې د اغېزناکې وتنې» په توګه په تعبير شوي حرکت کې يې؛ Donbas ته ځواکونه خپاره کړل. بېل شوي جمهوريتونه د خپل اړوند Ukrainian oblasts په پولو کې په رسميت وپېژندل شول، چې د تماس له کرښې څخه خورا هاخوا يې وغځول. د فبروري پر ۲۲ پوتين وويل چې: د Minsk تړونونه نور د باور وړ نه وو. په همدې ورځ د فدراسيون شورا (Federation Council) د رايو په يووالي په يادو سيمو کې د نظامي ځواک کارونې ته اجازه ورکړه. [۱۴][۱۵][۱۶][۱۷][۱۸][۱۹]

د فبروري د ۲۴ مې په سهار پوتين اعلان وکړ، چې روسيې په Donabs کې «ځانګړی نظامي عمليات» پيل کړ او پر اوکراين يې هر اړخيزه بريد پيل کړ. [۲۰][۲۱]

مخینه[سمول]

په ۱۹۹۱ز کال کې د شوروي اتحاد له منحل کېدلو څخه وروسته اکراين او روسيې د نږدې اړيکو ساتلو ته دوام ورکړ. په ۱۹۹۴ ز کال کې اوکراين د خپلو هستوي وسلو د پرېښودلو هوکړه وکړه او د امنيتي ډاډ په اړه يې د بوداپيسټ ياداښت (Budapest Memorandum on security Asssurance) په دې شرط لاسليک کړ، چې روسيه، بريتانيا او متحده ايالتونه به د اکراين د ځمکۍ بشپړتيا يا سياسي خپلواکۍ پر وړاندې د ځواک کارونې يا ګواښونو يو ډاډ خپروي. پينځه کالونه وروسته روسيه د اروپايي امنيت لپاره منشور (Charter for European Security) له لاسليک کوونکو دولتونو څخه و، چې دې منشور يو ځل بيا د هر يو غړي دولت ذاتي حق تاييد کړ، چې د اتحاد د تړونونو په ګډون (لکه څرنګه يې چې وده کړې ده) د خپلو امنيتي ترتيباتو په غوره کولو يا بدلولو کې خپلواک وي. [۲۲]

له ۱۹۹۱ ز کال راهيسې د خپلواک هېواد په توګه د رسمي پېژندنې سره سره د شوروي اتحاد د سوسياليست جمهوريت د پخواني جموريت د يو جوړونکي په توګه؛ اکراين د روسيې د مشرتابه له لوري د خپل نفوذ د سيمې په توګه ګڼل شوې وه. په ۲۰۰۸ ز کال  کې روسي ولسمشر ولاديمير پوتين په ناټو کې د اکراين د غړيتوب پر وړاندې وينا وکړه. په ۲۰۰۹ ز کال کې روماني شنونکي lulian Chifu او مرستندويه ليکوالانو يې نظر ورکړ، چې د روسيې د اوکراين په اړه د بريژنيف د اصولو (Brezhnev Doctrine) يوې تازه نسخې ته دوام ورکړی دی. ياده نسخه په ګوته کوي چې د اوکراين حاکميت د ۱۹۹۰ز لسيزې په لومړيو او د ۱۹۸۰ ز لسيزې د وروستيو پر مهال د شوروي د نفوذ سيمې له ړنګېدلو څخه مخکې، د وارسا تړون د غړو دولتونو له حاکميت څخه نه شي زياتېدلی. دا نظريه د هغې منطق پر بنسټ جوړه شوې ده، چې د ۱۹۹۰ز  لسيزې په لومړيو کې د لويديځ د پخلا کولو په موخه د روسيې عملونه بايد د لوېديځ له لورې، د روسيې پر پوله د ناټو له پراختيا څخه پرته، له غبرګون سره مخامخ شوي وی. [۲۳][۲۴][۲۵][۲۶][۲۷]

په (۲۰۱۴-۲۰۱۳ز کلونو)کې د Euromaidan خوځښت د برخې په توګه د اونيو لاريونونو څخه وروسته، روسي پلوي اوکرايني ولسمشر Victor Yanukovych او د اوکراين د پارلماني مخالفت (اپوزيسيون) مشرانو د ۲۰۱۴ ز کال د فبروري پر ۲۱ مه د ځای پر ځای کېدنې يو تړون لاسليک کړ، چې له وخته مخکې د ټاکنو غوښتنه يې وکړه. په سبا ورځ يې Yanukovych د استيضاح له رايې څخه مخکې له کيف څخه وتښتېد، چې د ولسمشر په توګه يې د نوموړي واکونه واخيستل. د اکريان د ختيځو سيمو د روسي ژبې مشرانو Yanukovych ته خپله تل پاتې ژمنتيا اعلان کړه، چې همدا په اکراين کې د ۲۰۱۴ ز کال روسي پلوې ګډوډۍ لامل شو. دا ګډوډي د روسيې له لورې د اکراين پر وړاندې د ګډې ترتيب شوې سياسي او نظامي مبارزې د برخې په توګه وهڅول شوه، چې په پای کې روسيې بريد وکړ او د ۲۰۱۴ ز کال په مارچ کې يې کريميا په خپلې خاورې پورې وتړله. د کريميا ياده تړلتيا په Donbas کې له جګړې څخه وروسته پېښه شوه، چې د ډونيتسک او لوهانسک د خلکو جمهوريتونو په نوم د روسيې له لورې د جوړو شويو نيمه دولتونو په رامنځته کېدنې سره د ۲۰۱۴ ز کال په اپرېل کې پيل شوه. د Minsk تړونونو جګړې ته اجازه ورکړه، چې په Donbas کې ښکته شي [پاتې شي يا رسوب وکړي] او د سيمې نږدې درېيمه برخه يې د بېلتون غوښتونکو په واک کې پرېښوده. دا کړکېچ جګړې ته د «کنګل شوې شخړې» د نوم ورکولو لامل شو.  [۲۸][۲۹][۳۰][۳۱][۳۲][۳۳][۳۴][۳۵][۳۶][۳۷][۳۸][۳۹][۴۰][۴۱]

له ۲۰۱۹ ز کال راهيسې روسيې د يو ناتاييد شوي ټول نفوس له منځه له ۶۵۰۰۰۰ څخه زيات کورني روسي پاسپورتونه خپاره کړي دي، چې اوکرايني حکومت د سيمې د تړلتيا پر لور يو ګام وګڼه. د ۲۰۲۰ ز کال د سپټمبر په ۱۴ مه اوکرايني ولسمشر ولاديمير زيلينسکي (Volodymyr Zelenskyy د اوکراين د امنيت نوې ملې تګلاره (National Security Strategy) تصويب کړه، چې په ناټو کې د غړيتوب په نښه کولو سره، NATO سره د څرګندې ملګرتيا د پرمختګ لپاره اصول برابروي. زيلينسکي د کريميا د خپلواکه جمهوريت او د Sevastopol ښار په لنډ مهالي ډول د نيول شوې سيمې د ..... او بيا بشپړونې په تصويبولو سره؛ د ۲۰۲۱ ز کال مارچ په ۲۴ مه نېټه ۲۰۲۱/۱۱۷ ګڼه فرمان لاسليک کړ، چې ياد فرمان د کريميا د منشور يا دريځ (Crimean Platform) د فعاليتونو بشپړونکی دی. [۴۲][۴۳][۴۴][۴۵][۴۶][۴۷]

د ۲۰۲۱ ز کال په جولای کې پوټين د «د روسانو او اکراينيانو د تاريخي يووالي په اړه: On the Historical Unity of Russians and Ukrainians) تر سرليک لاندې يوه مقاله خپره کړه، چې نوموړي په کې خپل هغه نظر يو ځل بيا تاييد کړ، چې روسان او اوکراينيان «يو ولس» دی. امريکايي تاريخپوه Timothy Snyder د پوټين نظريه د امپرياليزم په توګه بيان کړه. بریتانوي ژورنالېست Edward Lucas ياده نظريه د تاريخي بياکتنې اصالت په توګه بيان کړه. نورو کتونکو يادونه کړې ده، چې روسي مشرتابه د معاصر اوکراين او تاريخ په اړه يې يو بل ډول [بې ډوله] نظر لري. [۴۸][۴۹][۵۰][۵۱][۵۲][۵۳]

روسيې ويلي دي چې: ناټو ته شونی اوکرايني لاسرسي او په ټوله کې د ناټو پراختيا د دوی ملي امنيت ګواښلی دی. پر وړاندې يې اوکراين او د روسيې ګاونډ نورو اروپايي هېوادونو پوتين په دې تورن کړی دی، چې د روسي سترواکۍ يا شوروي اتحاد د بيا جوړولو هڅه کوي او يرغليز نظامي سياستونه پلي کوي. [۵۴][۵۵][۵۶][۵۷][۵۸][۵۹][۶۰][۶۱]

سرچينې[سمول]

  1. (په 8 April 2021 باندې). Russian force on Ukraine border larger than any time since 2014, U.S. says. Reuters. Thomson Corporation
  2. (په 9 April 2021 باندې). Russian Troop Movements and Talk of Intervention Cause Jitters in Ukraine. The New York Times.
  3. (په 20 April 2021 باندې). Satellite images show Russian military buildup along Ukraine border. Reuters. Thomson Corporation
  4. "Satellite Images Show Military Buildup In Russia, Ukraine". rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. 21 April 2021. لاسرسي‌نېټه ۱۹ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  5. Bielieskov, Mykola (21 September 2021). "The Russian and Ukrainian Spring 2021 War Scare". csis.org. Photo by Dimitar Dilkoff. Center for Strategic and International Studies. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ نومبر ۲۰۲۱. لاسرسي‌نېټه ۲۲ جنوري ۲۰۲۲. Ukrainian estimates provided to the OSCE in June 2021 show that only 12,000 Russian forces were removed from the border, and the rest remain in place. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  6. (په 16 January 2022 باندې). Russia Issues Subtle Threats More Far-Reaching Than a Ukraine Invasion. The New York Times.
  7. (په 24 February 2022 باندې). Russian Rhetoric Ahead of Attack Against Ukraine: Deny, Deflect, Mislead. FactCheck.org.
  8. (په 24 February 2022 باندې). Russia's attack on Ukraine came after months of denials it would attack.
  9. (په 29 January 2022 باندې). U.S. Sanctions Aimed at Russia Could Take a Wide Toll. The New York Times.
  10. (په 10 January 2022 باندې). In U.S.-Russia Talks, How Far Can Putin Turn Back the Clock?. The New York Times.
  11. Isachenkov, Vladimir (26 December 2021). "Putin to mull options if West refuses guarantees on Ukraine". AP News. Moscow: Associated Press. خونديځ د اصلي څخه ۲۲ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۲ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  12. Mark, Gongloff (13 January 2022). "Putin Launches an Unwelcome Cold War Reboot". Bloomberg News. Bloomberg L.P. خونديځ د اصلي څخه ۲۱ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۱ جنوري ۲۰۲۲. This practice lost favor, perhaps not coincidentally, right around the time the Soviet Union's sphere popped like a balloon in a Chuck E. Cheese brawl. That left the United States alone with a world-sized balloon, at which point everybody agreed spheres of influence were passé. Now, with the growing shakiness of the Pax Americana as Chinese and Russian powers grow, this ugly game is rebooting yet again, Andreas warns. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  13. (په 28 February 2022 باندې). 'Yes, He Would': Fiona Hill on Putin and Nukes. Politico.
  14. Hernandez, Joe (22 February 2022). "Why Luhansk and Donetsk are key to understanding the latest escalation in Ukraine". NPR. لاسرسي‌نېټه ۲۸ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  15. Roth, Andrew; Borger, Julian (21 February 2022). "Ukraine: Putin orders troops into Donetsk and Luhansk on 'peacekeeping duties'". The Guardian. لاسرسي‌نېټه ۲۱ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  16. Rainford, Sarah (21 February 2022). "Russia recognizes Ukraine separatist regions as independent states". BBC. لاسرسي‌نېټه ۲۱ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  17. Lua error in Module:Lang at line 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value).
  18. "Минских соглашений теперь не существует, заявил Путин" [Minsk agreements no longer exist, Putin says] (په روسي ). RIA Novosti. 22 February 2022. لاسرسي‌نېټه ۲۲ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  19. "Совфед дал согласие на использование ВС за пределами страны" [The Federation Council agreed to the use of aircraft outside the country] (په روسي ). RIA Novosti. 22 February 2022. لاسرسي‌نېټه ۲۲ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  20. Kirby, Jen (28 February 2022). "Putin's invasion of Ukraine, explained". Vox. لاسرسي‌نېټه ۲۸ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  21. "Conflict in Ukraine". Global Conflict Tracker. Council on Foreign Relations. 28 February 2022. لاسرسي‌نېټه ۲۸ فبروري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  22. "Istanbul Document 1999". Organization for Security and Co-operation in Europe. 19 November 1999. لاسرسي‌نېټه ۲۱ جولای ۲۰۱۵. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  23. (په 2 April 2008 باندې). Bush-Putin row grows as pact pushes east. The Guardian.
  24. (په 4 April 2008 باندې). Putin warns Nato over expansion. The Guardian.
  25. Chifu, Iulian; Nantoi, Oazu; Sushko, Oleksandr (2009). "Russia–Georgia War of August 2008: Ukrainian Approach" (PDF). The Russian Georgian War: A trilateral cognitive institutional approach of the crisis decision-making process. Bucharest: Editura Curtea Veche. مخونه 181. د کتاب نړيواله کره شمېره 978-973-1983-19-6. خونديځ (PDF) د اصلي څخه ۳۰ سپټمبر ۲۰۱۸. لاسرسي‌نېټه ۲۱ فبروري ۲۰۱۶. Conceptually, Russia sees Ukraine within the sphere of own 'privileged interests'; in fact, it means a modernized version of Brezhnev's doctrine of 'limited sovereignty', realized after the occupation of Czechoslovakia in 1968. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  26. (په 15 February 2022 باندې). NATO's Eastward Expansion: Is Vladimir Putin Right?. Der Spiegel.
  27. Remarks concerning Ukraine by Vladimir Putin. Putin makes a statement following the Security Council meeting on Donbass recognition پر يوټيوب باندې. RT. 21 February 2022. Minutes 41:17–42:58. "Because of the openness and goodwill, our goodwill, relations between Russia and the West were at a high level. Russia fulfilled all its obligations, we withdrew troops from Germany, from the central and European countries, and it made a huge contribution in overcoming the legacy of the Cold War. We consistently suggested all kinds of cooperation, including in the form of the NATO council and OECD. ... [When I asked], how would America see Russia joining NATO? ... How did Americans really look at this possibility? You can see it in their practical steps, in regard for a country: Open support of the terrorists in North Caucasus; Ignoring our demands and our concerns in the security area; Withdrawing from the arms treaties, and so on and so forth. It still begs the question, why? Why did they do that? What for? Okay, you don't want to see a friend in us, an ally in us. But why do you want to make an enemy out of us?"
  28. (په 24 February 2014 باندې). Rada removes Yanukovych from office, schedules new elections for May 25.
  29. Sindelar, Daisy (23 February 2014). "Was Yanukovych's Ouster Constitutional?". rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. خونديځ د اصلي څخه ۲۹ جولای ۲۰۲۰. لاسرسي‌نېټه ۲۵ فبروري ۲۰۱۴. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  30. (په 14 March 2014 باندې). Who Are These 'People,' Anyway?. HuffPost. BuzzFeed
  31. (په 22 February 2014 باندې). Ukraine parliament removes Yanukovich, who flees Kiev in "coup". Reuters. Thomson Corporation
  32. Fisher, Max (3 September 2014). "Everything you need to know about the Ukraine crisis". Vox. Vox Media. خونديځ د اصلي څخه ۲۲ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  33. Mitrokhin, Nikolay (2015). "Infiltration, Instruction, Invasion: Russia's War in the Donbass" (PDF). Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society. 1 (1): 220–221. د اصلي (PDF) آرشيف څخه پر ۱۱ جون ۲۰۲۱ باندې. لاسرسي‌نېټه ۰۲ اپرېل ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  34. Wilson, Andrew (20 April 2016). "The Donbas in 2014: Explaining Civil Conflict Perhaps, but not Civil War". Europe-Asia Studies. 68 (4): 631–652. doi:10.1080/09668136.2016.1176994. ISSN 0966-8136. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  35. (په 7 August 2019 باندې). The Counteroffensive Against Conspiracy Theories Has Begun. The Antlantic.
  36. "Remembering Ukraine's Revolution of Dignity". openDemocracy. لاسرسي‌نېټه ۲۶ جون ۲۰۲۰. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  37. Kuzio, Taras (2017). Putin's war against Ukraine : revolution, nationalism, and crime. North Charleston, South Carolina: CreateSpace Independent Publishing Platform. مخونه 90. OCLC 982267595. د کتاب نړيواله کره شمېره 978-1-5432-8586-4. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)صيانة CS1: التاريخ والسنة (link)
  38. (په 12 April 2014 باندې). Armed pro-Russian insurgents in Luhansk say they are ready for police raid. Kyiv Post. Businessgroup LLC
  39. Ragozin, Leonid (16 March 2019). "Annexation of Crimea: A masterclass in political manipulation". aljazeera.com. Riga: Al Jazeera. خونديځ د اصلي څخه ۰۸ مې ۲۰۲۰. لاسرسي‌نېټه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. Putin framed the invasion and eventual annexation of Crimea as an act of salvation rather than a clear violation of international law and turned a revolution which could have marked the end of his rule into a much-needed popularity booster ... منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  40. "War in Europe: Responding to Russia's Invasion of Ukraine". www.crisisgroup.org. 24 February 2022. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  41. (په 21 July 2015 باندې). Ceasefire brings limited respite for east Ukrainians. Euronews.
  42. (په 9 April 2021 باندې). Kremlin defends Russian military buildup on Ukraine border. The Guardian.
  43. (په 20 May 2021 باندې). Zelenskiy: Russian passports in Donbass are a step towards 'annexation'. Reuters.
  44. (په 25 January 2022 باندې). Infographic: Military capabilities of Russia and Ukraine. aljazeera.com. Al Jazeera
  45. (په 11 January 2020 باندې). Relations with Ukraine. NATO. NATO
  46. (په 30 September 2020 باندې). Russia as aggressor, NATO as objective: Ukraine's new National Security Strategy. atlanticcouncil.org. Atlantic Council
  47. (په 24 March 2021 باندې). Zelensky enacts strategy for de-occupation and reintegration of Crimea. Ukrinform. Government of Ukraine
  48. Putin, Vladimir (12 July 2021). "Article by Vladimir Putin 'On the Historical Unity of Russians and Ukrainians'". The Kremlin. Government of Russia. د اصلي آرشيف څخه پر ۲۵ جنوري ۲۰۲۱ باندې. لاسرسي‌نېټه ۰۱ فبروري ۲۰۲۲. During the recent Direct Line, when I was asked about Russian-Ukrainian relations, I said that Russians and Ukrainians were one people – a single whole. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  49. Lucas, Edward (15 September 2020). "Why Putin's history essay requires a rewrite". The Times. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  50. Snyder, Timothy D. (18 January 2022). "How to think about war in Ukraine". Thinking about... (newsletter). Substack. خونديځ د اصلي څخه ۱۹ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۱. Historically speaking, the idea that a dictator in another country decides who is a nation and who is not is known as imperialism. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  51. Roth, Andrew (7 December 2021). "Putin's Ukraine rhetoric driven by distorted view of neighbor". The Guardian. Moscow. خونديځ د اصلي څخه ۰۷ ډيسمبر ۲۰۲۱. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۱. But that fear has gone hand-in-hand with chauvinistic bluster that indicates Moscow has a distorted view of modern Ukraine and the goals it wants to achieve there. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  52. Dickinson, Peter; Haring, Melinda; Lubkivsky, Danylo; Motyl, Alexander; Whitmore, Brian; Goncharenko, Oleksiy; Fedchenko, Yevhen; Bonner, Brian; Kuzio, Taras (15 July 2021). "Putin's new Ukraine essay reveals imperial ambitions". Atlantic Council. خونديځ د اصلي څخه ۱۵ جولای ۲۰۲۱. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۱. Vladimir Putin's inaccurate and distorted claims are neither new nor surprising. They are just the latest example of gaslighting by the Kremlin leader. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  53. Wilson, Andrew (23 December 2021). "Russia and Ukraine: 'One People' as Putin Claims?". Royal United Services Institute. خونديځ د اصلي څخه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. Putin's key trope is that Ukrainians and Russians are 'one people', and he calls them both 'Russian'. He starts with a myth of common origin: 'Russians, Ukrainians and Belarusians are all descendants of Ancient Rus', which was the largest state in Europe' from the 9th–13th centuries AD. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  54. (په 23 November 2021 باندې). Ukraine: NATO's original sin. Politico. Axel Springer SE
  55. (په 27 January 2022 باندې). How America's NATO expansion obsession plays into the Ukraine crisis. Vox. Vox Media
  56. Lee, Matthew; Cook, Lorne (7 January 2022). "US, NATO rule out halt to expansion, reject Russian demands". AP News. Associated Press. خونديځ د اصلي څخه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  57. Agencies (13 September 2014). "Putin wants to destroy Ukraine and restore Soviet Union, says Yatseniuk". The Guardian. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  58. Bullough, Oliver (28 March 2014). "Vladimir Putin: The rebuilding of 'Soviet' Russia". BBC. خونديځ د اصلي څخه ۲۴ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. 'He does not understand that the collapse of the Soviet system was predetermined, therefore he believes his mission is to restore the Soviet system as soon as possible,' he (Vladimir Bukovsky) says. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  59. Rubin, Trudy (11 January 2022). "Putin wants to reestablish the Russian empire. Can NATO stop him without war?". The Philadelphia Inquirer. Interstate General Media. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. He wants to rebuild the former Soviet sphere of influence that extended from Central Europe through Central Asia, and views this effort as a restoration of Russian greatness. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  60. "Lithuanian president: Russia's attempts to create 'zones of influence' will not be tolerated". LRT English. Lithuanian National Radio and Television. Baltic News Service. 20 December 2021. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. Photograph by Office of the Lithuanian President منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)
  61. Wiktor, Szary; Sobczak, Pawel; Emmott, Robin; Sytas, Andrius; Muller, Robert; Dagenborg, Joachim (20 June 2016). Boulton, Ralph (سمونګر). "In push for equal NATO status, Poland asks for flashpoint troops". Reuters. Brussels, Prague, Vilnius, Trondheim: Thomson Corporation. خونديځ د اصلي څخه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. لاسرسي‌نېټه ۲۵ جنوري ۲۰۲۲. منځګړی |CitationClass= له پامه غورځول شوی (لارښود)