مونټريال

مونټريال د کاناډا دويم لوی ښار دی. دا ښار د کيوبېک په سوېل لوېديځ گوټ کې د سېنټ لارېنس او اوټاوا د رودونو پر غاړه پروت دی. دا چې د کيوبېک په لويه برخه کې فرانسوي يوه عامه ژبه ده، خو په دې ښار کې هم داسې يوه ډله انگرېزژبي خلک هم شته چې دوه ژبې يې ځانته خپلې کړي. همدا ښار په ۲۰۰۵ ز. کال کې د دوه بېلابېلو ادبياتو د پالنې په سبب د يونېسکو لخوا د ۲۰۰۵-۲۰۰۶ کال د نړۍ د کتاب پلازمېنه ونومول شوه.

مونټريال

Montréal (فرانسوي)

نښان

اړوند

په نوم د	Mount Royal (en)
پلازمېنه د	Province of Canada (en) — Urban agglomeration of Montreal (en) — Montreal Region (en)

ټوليز مالومات

عمومي مالومات	city or town (en) metropolis (en) territory outside RCM (en) college town (en)
وګړو شمېر	لړۍ... ۱٬۷۶۲٬۹۴۹ — ۱٬۸۰۰٬۰۵۵ — ۱٬۶۴۹٬۵۱۹ — ۱٬۷۰۴٬۶۹۴ — ۱٬۸۰۱٬۵۴۶ — ۱٬۸۲۵٬۲۰۸
پکي شاملې اداري سیمې	لړۍ... Ville-Marie (en) — Pierrefonds-Roxboro (en) — Le Plateau-Mont-Royal (en) — Ahuntsic-Cartierville (en) — Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce (en) — L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève (en) — Lachine (en) — LaSalle (en) — Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles (en) — Anjou (en) — Rosemont–La Petite-Patrie (en) — Le Sud-Ouest (en) — Saint-Laurent (en) — Saint-Leonard (en) — Verdun (en) — Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension (en) — Mercier–Hochelaga-Maisonneuve (en) — Montréal-Nord (en) — Outremont (en)
د حکومت مشر	Mayor of Montreal (en)
وګړنوم	لړۍ... Montréalais — Montréalaise — Montrealer — Montrealano — montrealesi — Montrealčan — Montrealčanka
فزیکي ځای	Island of Montreal (en)
غړی د	Urban agglomeration of Montreal (en) پنځول شويو ښارونو شبکه (۲۰۰۶ – ) League of Historical Cities (en)
اداري سیمه	Urban agglomeration of Montreal (en)
هېواد	کاناډا
ځایناستی د	Ville Marie de Montréal (en)

اړين مالومات

بنسټګر	Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve (en) Jeanne Mance (mul)

کچه او لوړوالی

د ځای کچه	۴۹۸ كيلومتر مربع

نور اړين مالومات

برخه د	Greater Montreal (en) — Urban agglomeration of Montreal (en)

جوړښت

جایزې	City of Design (en) (۲۰۰۶)

نور مالومات

تاسیسات	borough of Montreal (en)
وېب‌پاڼه	montreal.ca (فرانسوي ژبه)
پوسټ‌کوډ	H
کورډي‌نېشن	۴۵°۳۰′۱۲″شمال ۷۳°۳۵′۱۳″لويديځ