لارښود:گڼ ژبيزې تړنې
گڼ ژبنيز تړون يا گڼ ژبنيزه تړنهد ويکيمېډيا بنسټ په پروژو کې هغه تړنو (links) ته ويل کېږي چې د بېلا بېلو ويکيپېډياگانو کې موجودې ليکنې له يوې بلې سره تړي. دا د هرې يوې ليکنې په ښي اړخ کې ښکاري.
ويکيډېټا
بشپړې ليکنې لپاره ويکيډېټا ولولئ.
ويکيډېټا د ويکيميډيا يوه پروژه ده د کومې په لاره چې په اسانۍ سره بېلابېلې ليکنې تړل کېږي۔ که چېرې په يوه موضوع د بېلو بېلو ژبو ويکيپيډياگانو کې ليکنې وي نو هغه له يو بل سره ددې په مرسته تړل کېږي۔ د مثال په توگه په پښتو ويکيپيډيا کې د ښيښې په نوم يوه ليکنه خو هم په دې موضوع په انگرېزي ويکيپيډيا کې د Glass په نوم ليکنه ده۔ چې کله مونږ د انگرېزۍ ليکنه د پښتو ليکنې سره په ويکيډېټا وتړو نو يو کارن چې کله د انگرېزۍ هغه ليکنې ته لاړ شي او هغه په انگرېزۍ نه پوهيږي نو يو اړخ ته به هغه ويکيډيټا يو لېنک ښکاره شي چې پښتو ليکنې لينک به يي ورکړی وي. نو هغه کارن به اسانۍ سره پښتو ليکنې ته راورسي۔
څنگه دوه ليکنې وتړل شي؟
دلته مونږ تاسې ته د انځورونو په وسيله سره د دوه مخونو تړولو طريقه ښايو۔ ددې لپاره مونږ مثال په توگه د ښيښهليکنه اخلو.
- د دوه ويکيپېډيا ليکنو تړلو درې طريقې دي خو په ټولو کې غوره طريقه لومړۍ او دوېمه ده، درې واړه طريقې کوزې وکړی شوي دي
لومړۍ طريقه
لکه دا دوه مخونه تاسې له يو بل سره تړل غواړئ
پښتو ويکيپيډيا کې چې کله تاسې نوې ليکنه ترسره کړئ نو د ژبې ټکي سره کوز تاسې ته تړنې سمول ټکی ښکاري په هغه کلېک وکړئ
يو ډايلاگ بکس به ښکاره شي په هغه کې دوه خانې دي. په لومړۍ کې ژبه وليکئ او دوېمه کې د ليکنې نوم
بيا د مخ سره تړل په بټن کلېک وکړئ
بيا د تاييدول په بټن کلېک وکړئ
بيا د close dialogue and reload page په بټن کلېک وکړئ
چې کله مخ تازه (refresh) شي نو تاسې ته به د پښتو ليکنې په ښي اړخ کې د نورو ژبو تړنې ښکاره شي
دوېمه طريقه
لومړی هغه مخ ولټوئ کوم چې تاسې د پښتو ليکنې سره تړل غواړئ
په انگرېزۍ ويکيپيډيا کې د Languages ټکي سره لاندې په Edit links کلېک وکړئ
اوس تاسې ويکيډېټا ته راغلئ هلته په Edit کلېک وکړئ
په اخيره/پای کې يوه تش ځای دی په هغې کې د پښتو ويکيپېډيا کوډ يعني ps وليکئ
د دغه کوډ ليکلو څخه وروسته کوډ ته سم یو بل تش ځای ښکاره شي په هغه کې د پښتو ويکئ، د ليکنې نوم ورکړئ کومه چې تاسې تړل غواړئ
د پښتو نوم ليکلو څخه وروسته اوچته د Save بټن ښکاري په هغې کلېک وکړئ
د خوندي کولو څخه وروسته اوس تاسې هغه انگرېزۍ ليکنې ته لاړشئ هلته به تاسې ته د نورو ژبو په نومونو کې پښتو هم ښکاره شي
او يا که تاسې د پښتو هغه ليکنې ته لاړشئ نو تاسې ته به انگرېزۍ او نورې ژبو کې د دغه ليکنې تړنه ښکاره شي
درېیمه طريقه
درېیمه طريقه بيخي اسانه ده خو په یاد ولرئ چې دا طريقه ډېره گټوره نه ده، دا صرف د يو اړخ ليکنه تړي۔ درېیمې طريقې کې د دوه مربع براکټونو [[]] ترمينځ د ژبې کوډ ليکو د کوډ څخه وروسته دوه سر په سر تکي : او بيا په بله ژبه کې د ليکنې نوم۔
لکه د مثال په توگه که موږ ښيښه ليکنه کې د انگرېزۍ، عربي، اوردو، پارسي او نورو ژبو تړنه ورکوو نو دا کوډونه به په ليکنه ښيښه کې وکاروو:
[[en:Glass]][[ar:زجاج]][[ur:شیشہ]][[fa:شیشه]]