ریمونډ ارون
| ریمونډ ارون | |
|---|---|
|
|
| د شخص مالومات | |
| زېږون نوم |
|
| پيدايښت | ۱۴ مارچ ۱۹۰۵[۲][۳][۴][۵][۶][۷][۸][۹][۱۰][۱۱][۱][۱۲][۱۳][۱۴][۱۵] پاريس [۱۶][۱۷] |
| مړینه | 17 اکتوبر 1983 (78 کاله)[۲][۱۸][۱۹][۳][۲۰][۴][۵][۲۱][۶][۲۲][۸][۱۰][۱۱][۱][۱۳][۱۴][۱۵] پاريس [۲۳][۱۷] |
| د مړینې لامل | د زړه حمله (ناروغي) |
| استوګنځای | فرانسه (۱۹۳۳–) |
| تابعیت | |
| رکن | د امریکا د هنرونو او پوهنې اکاډمي |
| واک | |
| عملي ژوند | |
| تعلیم | پاریس پوهنتون [۲۵] |
| کار/مسلک | خبريال [۱۲]، فیلسوف [۲۶][۱۲][۱۷]، ليکوال |
| کاروونکې ژبه | فرانسوي ژبه [۱۹][۲۷]، جرمني ژبه [۲۸] |
| د کړنې څانګه | نړيوالې اړيکې |
| کار ورکوونکی | پاریس پوهنتون |
| مؤثر | مونټېسکیو [۲۹]، الېکسي دو توکوېل [۲۹]، کارل مارکس [۲۹]، ماکس وېبر [۲۹]، ويلهيلم ډېلتي [۲۹]، امانوېل کانت [۳۰] |
| پوځي خدمت | |
| برخه | فرانسوي هوايي ځواک |
| جګړه/جګړې | دويمه نړېواله جګړه |
| جايزې | |
ايراسموس جايزه (۱۹۸۳)[۳۱] |
|
| لاسليک | |
| سمول |
|
ریمونډ کلوډ فرډيناند ارون ( په فرانسوي ژبه: [ʁɛmɔ̃ aʁɔ̃]؛ زېږېدنه د ۱۹۰۵ کال د مارچ ۱۴مه - مړینه د ۱۹۸۳ کال د اوکتوبر ۱۷مه) یو فرانسوی فلیسوف، ټولنپوهو د سیاسي علومو پوه، تاریخ لیکونکی او خبریال/ژورنالیست و چې د فرانسې د شلمې پېړۍ له مخکښو متفکرانو څخه و.
ارون تر ډېره د تریاکو روښان فکران په نوم کتاب لپاره پېژندل شوی چې په ۱۹۵۵ کال کې يې لیکلی، چې سرلیک یې د کارل ماکس دا ادعا نسکوروي چې مذهب د خلکو تریاک وو. هغه داسې استدلال کوي چې مارکسیزم په فرانسه کې تر جګړې وروسته د روښان فکرانو تریاک وو. ارون په دې کتاب کې پر ديموکراسۍ او کپيتالیزم/سرمایهدارۍ د شدېدې نيوکې او په ورته وخت کې له ظلم، جنایت او د مارکسیستۍ پر وړاندې د نهزغم له امله فرانسوي روښان فکران وغندل. منتقد راجر کیمبال داسې وړاندیز کوي چې تریاک «د شلمې پېړۍ اصلي کتاب دی.» ارون همدارنګه له فلیسوف ژان پل سارتر سره د خپلې تلپاتې او کله ناکله تندې ملګرتيا له امله پېژندل شوی. دا متل چې «له ارون سره په سمه لار تر تللو دا غوره ده چې له سارتر سره په ناسمه لار لاړ شئ» د فرانسوي روښانفکرانو تر منځ ډېر عام شو. [۳۲][۳۳][۳۴]
ارون په سیاست کې د یو منځلارې غږ په توګه هم په ښي اړخ او هم په کېڼ/چپ اړخ کې ګڼ شمېر زدهکوونکي لرل، خو هغه پهخپله دا روښانه کړه چې هغه «د ښيپال پر ځای تر ډېره یو چپپال اروني دی.» که څه هم په ټولیز ډول هغه د یو محافطهکار لېبرال (یا ښي اړخي-لېبرال) په توګه ياديږي. ارون د نورو پراخو موضوعاتو اړوند پراخې ليکنې وکړې. تاريخپوه جېمز ار. کارلنډ د ارون د ليکنو پر کيفیت او پراختيا د استناد له مخې وايي: «که څه هم هغه ښايي په امريکا کې لږ پېژندل شوی وي خو په احتمالي ډول ارون په شلمه پېړۍ کې د فرانسوي روښانفکرۍ وتلی مثال و.» [۳۵][۳۶][۳۷][۳۸][۳۹]
دنده او ژوند
[سمول]په پاريس کې زېږېدلی، د یو سیکولار يهودي زوی و، د ایکول نارمل سوپریور په پوهنتون کې يې زدهکړې وکړې او هلته يې له ژان پل سارتر سره وليدل چې لومړی يې ملګری او وروسته يې د ټولعمر لپاره فکري مخالف شو. هغه یو منطقي انسان او په هغو کسانو کې مشر و چې پر وجودي اصالت يې باور نه درلود. ارون په ۱۹۲۸ کال کې د فلسفې په رقابتي ازموينه کې لومړۍ درجه خپله کړه، سارتر په همدې کال کې په ورته ازموینه کې ناکام شوی و. په ۱۹۳۰ کال کې يې د ايکول نارمل سوپریور له پوهنتون څخه د تاريخ فلسفې په برخه خپله دوکتورا درجه ترلاسه کړه. [۴۰][۴۱][۴۲]
هغه یوازې د څو انیو لپاره کله چې دويمه نړيواله جګړه پیل شوه د ټولوز په پوهنتون کې ټولنیزه فلسفه تدریس کړه؛ هغه د فرانسې له هوايي او فضايي ځواک سره یوځای شو، کله چې فرانسه ماته شوه د لندن په تکل يې فرانسه پرېښوده تر څو د ازادې فرانسې له ځواکونو سره یوځای شي، هغه د فرانس لېبر (ازادې فرانسې) ورځپاڼه سمه/اېډت کړه.
کله چې جګړه پای ته ورسېده ارون بېرته پاریس ته راستون شو تر څو د ايکول ملي مدیریت او پوساینس په پوهنتونو کې ټولپوهنه تدریس کړي. له ۱۹۵۵ کال څخه تر ۱۹۶۸ کال پورې يې د سوربن په پوهنتون او تر ۱۹۷۰ کال وروسته يې په ډي فرانس کالج او همدارنګه په [1]ايکول ډیس هوټس اېټوډس اېن ساینس سوشل (EHESS) کې تدیس وکړ. په ۱۹۵۳ کال له ځوان امريکايي فلیسوف النبلوم سره چې په سوربن پوهنتون کې يې تدریس کاوه ملګری شو.
ارون په ټول عمر کې ژورنالیست/خبریال و، په ۱۹۴۷ کال کې د لي فېګورو فرانسوي ورځپاڼې یو اغېزناک ستون لیکونکي شو، دا هغه پوست و چې د ۳۰ کلونو لپاره پهکې پاتې شو تر هغه چې له اېل اېکسپرېس سره یوځای شو او هلته يې د خپلې مړینې تر مهال یو سیاسي ستون ولیکه. [۴۳]
هغه په ۱۹۶۰ کال کې د امريکا د هنر او علومو اکادمۍ د وياړلي/افتخاري غړي په توګه وټاکل شو. [۴۴]
په ۱۹۷۸ کال کې يې د مجلې له بنسټګر مدیر ژان کلود کازانووا سره د کومېټایر په نوم د بحثونو او نظریو د یوې موسمي/درې مياشتینۍ فرانسوي مجلې بنسټ کېښود. [۴۵]
ارون د ۱۹۸۳ کال د اکتوبر په ۱۷مه په پاریس کې د زړه د حملې له امله ومړ.
سیاسي ژمنتیا
[سمول]ارون په برلين کې د نازي ګوند د واک ته رسېدو او د ټولې مطلقې دېکتاتورۍ/زورواکي سیستم د پرمختګ شاهد و. په ۱۹۳۸ کال کې يې په پاریس کې د کولوک والټر لوپمن په نوم د روښانفکرانو په کنفرانس کې ګډون وکړ. په ۱۹۵۰مه لسیزه کې يې پر اتریشي ښوونځي په شدید ډول نیوکه وکړه او له خصوصي مالکیت سره يې د هغوی لېوالتيا/جنون د اوښتي مارکسېزم په توګه تشرېح کړ. ارون تل د لېبرالیزم ډېر نرم ډول ته دود ورکاوه چې مختلط اقتصاد يې د هغه دور د عادي اقتصادي موډل په توګه مانه. [۴۶][۴۷]
سیاسي فکر
[سمول]ارون پر کارل مارکس او کارل وون کلاوزویتس د کتابونو لیکونکی دی. هغه د جګړې او سولې په اثر کې د نړيوالو اړیکو تيوري مطرح کړه. هغه د ماکس وېبر د هغې ادعا پر وړاندې چې له فزیکي ځواک څخه د مشروع کار اخيستلو انحصار له دولت سره دی داسې استدلال وکړ چې دا د دولتونو تر منځ اړيکو کې د پلي کېدو وړ نه دی.
ارون په ۱۹۵۰ لسیزه کې د نړيوالو اړيکو په برخه کې دا فرضیه مطرحه کړه چې د اتومي وسلو له راڅرګندېدو سره سره هېوادونه لاهم غیر اتومي پوځي ځواکونو ته اړتیا لري. د دغې ډول ځواکونو ګټه هغه څه ته ډېره اړینه وه چې نوموړي د اتومي وسلو ممنوعیت ونوماوه. [۴۸]
کارونه
[سمول]هغه یو بریالی ليکوال و «څو زره سرمقالې او سلګونه علمي مقالې، تفصیلي مقالې او تبصرې او همدارنګه يې نږدې ۴۰ کتابونه ولیکل» چې دا دي: [۴۹]
- د المان معاصره ټولنپوهنه، پاریس: الکان، ۱۹۳۵؛ جرمني ټولنپوهنه، هانيمن: لندن، ۱۹۵۷ کال
- د تاريخ د فلسفې پیلامه. د تاريخي موخو د محدودیت اړوند مقاله، ګاليمارډ: پاریس، ۱۹۳۸؛ د تاريخ د فلسفې پېژندګلوي: د تاريخي موخو د محدودیت په اړه یوه تفصیلي مقاله، وايډنفلډ: لندن او نيکولسون، ۱۹۴۸ کال
- په معاصر المان کې د تاريخي تيوري اړوند مقاله. پر تاريخ فلسفي نیوکه، ورين: پاریس، ۱۹۳۸ کال
سرچينې
[سمول][1] په ټولنیزو علومو کې د پرمختللیو زدهکړو پوهنتون، ژباړن
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ Fichier des personnes décédées ID (matchID): https://deces.matchid.io/id/X4GCdR2-_F8G — خپرېدونېټه: ۲۷ جنوري ۲۰۲۲ — منښتلیک: GNU Lesser General Public License, version 3.0
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ پیوستون : 118504371 — خپرېدونېټه: ۲۶ اپريل ۲۰۱۴ — سرليک: Gemeinsame Normdatei — منښتلیک: Creative Commons CC0 License
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ سکالو پېژند: Raymond Aron — SNAC ARK ID: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6805zjz — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ د برېتانيکا انلاين پوهنغونډ پېژند: https://www.britannica.com/biography/Raymond-Claude-Ferdinand-Aron — سکالو پېژند: Raymond Claude Ferdinand Aron — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷ — سرليک: Encyclopædia Britannica
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ سکالو پېژند: Raymond Claude Ferdinand Aron — Brockhaus Enzyklopädie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/aron-raymond-claude-ferdinand — سرليک: Brockhaus Enzyklopädie — خپروونکی: F.A. Brockhaus
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ Roglo person ID: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=7929&url_prefix=https://roglo.eu/roglo?&id=p=raymond;n=aron — سکالو پېژند: Raymond Aron
- ↑ سکالو پېژند: Raymond Aron — InPhO ID: https://www.inphoproject.org/thinker/2559 — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷ — سرليک: Internet Philosophy Ontology project
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ سکالو پېژند: Raymond Aron — Proleksis enciklopedija ID: https://proleksis.lzmk.hr/8228 — سرليک: Proleksis enciklopedija او Opća i nacionalna enciklopedija
- ↑ Hrvatska enciklopedija ID: https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=3977 — سکالو پېژند: Raymond Aron — ليکوال: Dalibor Brozović او Tomislav Ladan — سرليک: Hrvatska enciklopedija — خپروونکی: Miroslav Krleža Lexicographical Institute
- ↑ ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ CTHS person ID: https://cths.fr/an/savant.php?id=103234 — سکالو پېژند: Raymond Aron — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷ — سمونګر: Bruno Delmas او Rémi Mathis — سرليک: La France savante
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ Munzinger person ID: https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000005793 — سکالو پېژند: Raymond Aron — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ د پرانسې ملي کتابتون پېژند: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889201d — خپرېدونېټه: ۷ جنوري ۲۰۲۴ — ليکوال: Bibliothèque nationale de France — سرليک: اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم، платформа відкритих даних، платформа открытых данных، plateforme de données ouvertes، piattaforma di dati aperti، Opendata-Plattform، otevřená data platforma، åben-data-platform، տվյալների բաց շտեմարան، platforma za odprte podatke، plataforma de datos abierta، plataforma de dados aberta، платформа адкрытых даных، платформа на отворените данни، platforma otwartych danych، [ашық деректер платформасы] تېروتنه: [ناپېژانده] تېروتنه: {{Lang}}: ناسم ليک (لارښود): سکريپټ: cyrl ژبکوډ ملاتړ نه کوونکی: kk (لارښود)، ачык маалыматтарды платформа، açıq məlumat platforması، ochiq ma'lumotlar platforma، açık verilerin platformu، платформа отвореног података، platforma otvorenih podataka، platforma otvorenog podataka، platforma otvorených údajov، πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων، platformu atklātā datu، platforma atvira duomenų، platvormi avatud andmete، avoimen datan foorumi، nyílt adatok platformja، პლატფორმა ღია მონაცემები، платформа за отворени податоци، нээлттэй мэдээллийн тавцан، platformă de date deschise، platformo de malferma datumoj، open data platform، плятформа адкрытых зьвестак، Усьтэм даннойёслэн платформазы، асыҡ мәғлүмәт платформаһы، açıq malümat platforması، açıq malümat platforması، ачык малюмат платформасы، öppen dataplattform، платформаи додаҳои боз، ачык кӧргӱзӱлердиҥ платформазы، гом бæрæггæнæнты платформæ، ashıq maǵlıwmatlar platforması او ачык мәгълүмат платформасы
- ↑ ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ دوتنې ټوليزه پېژندنه: https://d-nb.info/gnd/118504371 — خپرېدونېټه: ۲۹ اگست ۲۰۲۵ — سرليک: Gemeinsame Normdatei — منښتلیک: Creative Commons CC0 License
- ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ idRef پېژند: https://www.idref.fr/026691825 — خپرېدونېټه: ۲۹ اگست ۲۰۲۵ — سرليک: Identifiants et Référentiels — خپروونکی: Agence bibliographique de l'enseignement supérieur — منښتلیک: Licence Ouverte
- ↑ ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ورلډکيټ ادارې پېژند: https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfX3YFP6DFCd3TH6qxdQq — خپرېدونېټه: ۲۹ اگست ۲۰۲۵ — سرليک: WorldCat Entities — خپروونکی: OCLC, Inc. — منښتلیک: Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.0 Generic
- ↑ پیوستون : 118504371 — خپرېدونېټه: ۱۱ ډېسمبر ۲۰۱۴ — سرليک: Gemeinsame Normdatei — منښتلیک: Creative Commons CC0 License
- ↑ ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ۱۷٫۲ ۱۷٫۳ دوتنې ټوليزه پېژندنه: https://d-nb.info/gnd/118504371 — خپرېدونېټه: ۲۴ جولای ۲۰۲۵
- ↑ Raymond Aron, 1905–1983 — خپروونکی: The New York Review of Books — خپرولونېټه: ۸ ډېسمبر ۱۹۸۳
- ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ د پرانسې ملي کتابتون پېژند: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889201d — خپرېدونېټه: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — ليکوال: Bibliothèque nationale de France — سرليک: اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم، платформа відкритих даних، платформа открытых данных، plateforme de données ouvertes، piattaforma di dati aperti، Opendata-Plattform، otevřená data platforma، åben-data-platform، տվյալների բաց շտեմարան، platforma za odprte podatke، plataforma de datos abierta، plataforma de dados aberta، платформа адкрытых даных، платформа на отворените данни، platforma otwartych danych، [ашық деректер платформасы] تېروتنه: [ناپېژانده] تېروتنه: {{Lang}}: ناسم ليک (لارښود): سکريپټ: cyrl ژبکوډ ملاتړ نه کوونکی: kk (لارښود)، ачык маалыматтарды платформа، açıq məlumat platforması، ochiq ma'lumotlar platforma، açık verilerin platformu، платформа отвореног података، platforma otvorenih podataka، platforma otvorenog podataka، platforma otvorených údajov، πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων، platformu atklātā datu، platforma atvira duomenų، platvormi avatud andmete، avoimen datan foorumi، nyílt adatok platformja، პლატფორმა ღია მონაცემები، платформа за отворени податоци، нээлттэй мэдээллийн тавцан، platformă de date deschise، platformo de malferma datumoj، open data platform، плятформа адкрытых зьвестак، Усьтэм даннойёслэн платформазы، асыҡ мәғлүмәт платформаһы، açıq malümat platforması، açıq malümat platforması، ачык малюмат платформасы، öppen dataplattform، платформаи додаҳои боз، ачык кӧргӱзӱлердиҥ платформазы، гом бæрæггæнæнты платформæ، ashıq maǵlıwmatlar platforması او ачык мәгълүмат платформасы
- ↑ سکالو پېژند: Raymond Aron — Find a Grave memorial ID: https://www.findagrave.com/memorial/7363 — خپرېدونېټه: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ Gran Enciclopèdia Catalana ID (former scheme): https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0005319.xml — سکالو پېژند: Raymond Aron — سرليک: Gran Enciclopèdia Catalana — خپروونکی: Grup Enciclopèdia
- ↑ سکالو پېژند: Raymond Aron — Babelio author ID: https://www.babelio.com/auteur/wd/12866
- ↑ پیوستون : 118504371 — خپرېدونېټه: ۳۱ ډېسمبر ۲۰۱۴ — سرليک: Gemeinsame Normdatei — منښتلیک: Creative Commons CC0 License
- ↑ Libris-URI: https://libris.kb.se/katalogisering/c9prslhw4l6hcnd — خپرېدونېټه: ۲۴ اگست ۲۰۱۸ — خپروونکی: National Library of Sweden — خپرولونېټه: ۲۶ سېپتمبر ۲۰۱۲
- ↑ او https://www.sudoc.fr/010419608 Système universitaire de documentation — خپرېدونېټه: ۷ جنوري ۲۰۲۴ — ليکوال: Agence bibliographique de l'enseignement supérieur — خپروونکی: Agence bibliographique de l'enseignement supérieur
- ↑ پیوستون : 118504371 — خپرېدونېټه: ۲۴ جون ۲۰۱۵ — سرليک: Gemeinsame Normdatei — منښتلیک: Creative Commons CC0 License
- ↑ CONOR.SI ID: https://plus-legacy.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/17660771
- ↑ CONOR.SI ID: https://plus-legacy.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/17660771 — ليکوال: ریمونډ ارون — سرليک: Mémoires. 50 ans de réflexion politique — پاڼه: 102
- ↑ ليکوال: Diané Collinson — سرليک: Biographical Dictionary of Twentieth-Century Philosophers — ISBN 978-0-415-06043-1
- ↑ ليکوال: ریمونډ ارون — سرليک: Mémoires. 50 ans de réflexion politique — پاڼه: 64-65
- ↑ https://erasmusprijs.org/prijswinnaars/raymond-aron/ — خپرېدونېټه: ۲۸ جنوري ۲۰۲۵
- ↑ Kimball, Roger (2001). "Aron & the power of ideas Archived 2013-11-10 at the Wayback Machine.". New Criterion, May 2001.
- ↑ Memoirs: Fifty Years of Political Reflection, Raymond Aron (1990).
- ↑ Poirier, Agnès (1 May 2018). "May '68: What Legacy?". The Paris Review (in انګليسي). ترلاسهکېدو نېټه 30 December 2020.
- ↑ Rosenblatt, Helena; Geenens, Raf (2012). French Liberalism from Montesquieu to the Present Day. Cambridge University Press. pp. 271–291.
- ↑ Sawyer, Stephen W.; Stewart, Iain (2016). In Search of the Liberal Moment: Democracy, Anti-totalitarianism, and Intellectual Politics in France Since 1950. Palgrave Macmillan US. p. 25.
- ↑ In Defense of Decadent Europe. Transaction Publishers. 1996. p. xi. ISBN 978-1412826044.
... Aron was a conservative liberal who appreciated that a true affirmation of political liberty required the ...
- ↑ Edmund Fawcett, ed. (2018). Liberalism: The Life of an Idea, Second Edition. Princeton University Press. p. 355. ISBN 978-1400889679.
The right-wing liberal Raymond Aron reproved them both.
- ↑ Garland, James R. "Raymond Aron and the Intellectuals: Arguments Supportive of Libertarianism." Journal of Libertarian Studies, Vol. 21, No. 3 (Fall 2007).
- ↑ Anderson, Brian C. (1997). Raymond Aron: The Recovery of the Political. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0847687589. ترلاسهکېدو نېټه 16 February 2019 – via Google Books.
- ↑ Aron (1994) In Defense of Political Reason, p. 170.
- ↑ Carruth, Gorton (1993) The Encyclopedia of World Facts and Dates, p. 932.
- ↑ Mazgaj, Paul (2020-11-11). "Raymond Aron, the United States, and the Early Cold War, 1945–1953". The International History Review. 43 (4): 796–814. doi:10.1080/07075332.2020.1838599. ISSN 0707-5332. S2CID 228839187.
- ↑ "Book of Members, 1780–2010: Chapter A" (PDF). American Academy of Arts and Sciences. ترلاسهکېدو نېټه 25 April 2011.
- ↑ François Quinton (10 April 2008). "Entretien avec Jean-Claude Casanova (1) : La création de la revue". nonfiction.fr.
- ↑ Sawyer, Stephen W.; Stewart, Iain (2016). In Search of the Liberal Moment: Democracy, Anti-totalitarianism, and Intellectual Politics in France Since 1950. Palgrave Macmillan US. p. 22.
- ↑ Rosenblatt, Helena; Geenens, Raf (2012). French Liberalism from Montesquieu to the Present Day. Cambridge University Press. p. 223.
- ↑ "Introduction". Raymond Aron. ترلاسهکېدو نېټه 16 February 2019.
- ↑ Henrik Østergaard Breitenbauch, "Aron, Raymond" in Christopher John Murray (ed.), Encyclopedia of Modern French Thought, Routledge (2013), pp. 18–19.
- سکريپټ تېروتنې لرونکي مخونه
- ليکنې چې ويوکي په فرانسوي
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1559
- ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1477
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P19
- 1983ز مړينې
- 17 اکتوبر مړينې
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P570
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P20
- د وفات کيدو سببونه د ويکيډاټا څخه
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P551
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P463
- په ويکيډاټا کې تيروتنې
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P69
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P106
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P101
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P108
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P737
- د عسكري معلومات د ويکيډاټا څخه
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P607
- ځانګړتياوو لرونکي مخونه P227
- ليکنې چې ويوکي په جرمني
- ليکنې چې ويوکي په لاتيني
- ليکنې چې ويوکي په انګليسي
- ليکنې چې ويوکي په کرواسيايي
- ليکنې چې ويوکي په اوردو
- ليکنې چې ويوکي په اوکرايني
- ليکنې چې ويوکي په روسي
- ليکنې چې ويوکي په اېټاليايي
- ليکنې چې ويوکي په چېکي
- ليکنې چې ويوکي په ډېنمارکي
- ليکنې چې ويوکي په ارمني
- ليکنې چې ويوکي په سلووېنيايي
- ليکنې چې ويوکي په اسپانيايي
- ليکنې چې ويوکي په پرتګالي
- ليکنې چې ويوکي په بېلاروسي
- ليکنې چې ويوکي په بلغاريايي
- ليکنې چې ويوکي په پولينډي
- تېروتنې ژبکينډۍ
- ليکنې چې ويوکي په قرغزي
- ليکنې چې ويوکي په ازربايجاني
- ليکنې چې ويوکي په اوزبکي
- ليکنې چې ويوکي په تورکي
- ليکنې چې ويوکي په سربيايي
- ليکنې چې ويوکي په بوسنيايي
- ليکنې چې ويوکي په سلوواکي
- ليکنې چې ويوکي په يوناني
- ليکنې چې ويوکي په لاتويايي
- ليکنې چې ويوکي په ليتوانيايي
- ليکنې چې ويوکي په اېستونيايي
- ليکنې چې ويوکي په فينلينډي
- ليکنې چې ويوکي په هنګري
- ليکنې چې ويوکي په ګورجي
- ليکنې چې ويوکي په مکدونيايي
- ليکنې چې ويوکي په مغولي
- ليکنې چې ويوکي په رومانيايي
- ليکنې چې ويوکي په اېسپرانتو
- ليکنې چې ويوکي په اودمورت
- ليکنې چې ويوکي په باشکيري
- ليکنې چې ويوکي په تاتاری کریمهای
- ليکنې چې ويوکي په سویډني
- ليکنې چې ويوکي په تاجيکي
- ليکنې چې ويوکي په التايي
- ليکنې چې ويوکي په اسي
- ليکنې چې ويوکي په کره کولپاکي
- ليکنې چې ويوکي په تاتاري
- ليکنې چې ويوکي په کتلونيايي
- د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه
- مخونه د اي اس بي ان جادوګر لينکونو سره
