دوتنه:Places of articulation.svg

Page contents not supported in other languages.
د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا

اصلي دوتنه(SVG دوتنه، نومېنلي ۸۰۰ × ۱٬۰۰۰ پېکسل، د دوتنې کچه: ۳۲ کيلوبايټ)

دا دوتنه د ويکيمېډيا کامنز لخوا خپرېږې او کېدای شي چې دا په نورو پروژو هم کارېدلې وي. د دوتنې د کارېدنې لا نور مالومات د دوتنې د څرگندنو په مخ کې لاندې ښودل شوی.

لنډيز

څرگندونه
Deutsch: Artikulationsorte (aktiv und passiv)
  1. exolabial (äußerer Teil der Lippe)
  2. endolabial   (innerer Teil der Lippe)
  3. dental (Zähne)
  4. alveolar (vorderer Teil des Zahndamms)
  5. postalveolar (hinterer Teil des Zahndamms und ein wenig dahinter)
  6. präpalatal (vorderer Teil des harten Gaumens)
  7. palatal (harter Gaumen)
  8. velar (weicher Gaumen)
  9. uvular (auch postvelar; Gaumenzäpfchen)
  10. pharyngal (Rachen)
  11. glottal (auch laryngal; Stimmbänder)
  12. epiglottal (Kehldeckel)
  13. radikal (Zungenwurzel)
  14. posterodorsal (hinterer Teil der Zunge)
  15. anterodorsal (vorderer Teil der Zunge)
  16. laminal (Zungenblatt)
  17. apikal (Zungenspitze)
  18. sublaminal (auch subapical; Unterseite der Zunge)

Hinweise:

  • Manche Phonetiker benennen Begriffe unter Umständen anders und nehmen feinere Unterscheidungen vor (z. B. könnte postvelar einen Bereich zwischen velar und uvular bezeichnen; oder exolabial und endolabial könnte unter labial zusammengefasst werden). Das obige Schema stammt aus Catford (1977).
  • Bei pharyngal können nützlicherweise auch verschiedene Regionen unterschieden werden.
  • Der Begriff retroflex wird besser als eine bestimmte Mischung aus einem sublaminalen/apikalen aktiven Artikulator und einer alveolaren/postalveolaren/präpalatalen/palatalen passiven Region benutzt.
  • radikal wird auch betreffend der oberen Zungenwurzel (13) und der unteren Zungenwurzel zusammen mit dem Kehldeckel (12) gebraucht.
English: Places of articulation (active and passive)
  1. Exo-labial   (outer part of lip)
  2. Endo-labial   (inner part of lip)
  3. Dental   (teeth)
  4. Alveolar   (front part of alveolar ridge)
  5. Post-alveolar   (rear part of alveolar ridge & slightly behind it)
  6. Pre-palatal   (front part of hard palate that arches upward)
  7. Palatal   (hard palate)
  8. Velar   (soft palate)
  9. Uvular (a.k.a. Post-velar; uvula)
  10. Pharyngeal   (pharyngeal wall)
  11. Glottal   (a.k.a. Laryngeal; vocal folds)
  12. Epiglottal   (epiglottis)
  13. Radical   (tongue root)
  14. Postero-dorsal   (back of tongue body)
  15. Antero-dorsal   (front of tongue body)
  16. Laminal   (tongue blade)
  17. Apical   (apex or tongue tip)
  18. Sub-laminal   (a.k.a. Sub-apical; underside of tongue)

Notes:

  • Some phoneticians may define terms slightly differently and may include more or less distinctions (e.g. Post-velar could be an area between Velar and Uvular; or Exo-labial and Endo-labial could be subsumed under Labial). The scheme used above is from Catford (1977).
  • Pharyngeal can usefully be divided into different regions.
  • The term Retroflex is better thought of as a particular combination of a sublaminal/apical active articulator and a alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal passive region.
  • Radical is often considered to be both the upper tongue root (#13) and the lower tongue root including the epiglottis (#12).
Español: Puntos de articulación (activos and pasivos)
  1. Exolabial   (la parte externa del labio)
  2. Endolabial   (la parte interna del labio)
  3. Dental   (los dientes)
  4. Alveolar   (la parte anterior del alveolo dental)
  5. Postalveolar   (la parte posterior del alveolos dental y un poco más atrás)
  6. Prepalatal   (la parte anterior del paladar duro)
  7. Palatal   (el paladar duro)
  8. Velar   (el paladar suave)
  9. Uvular (también Posvelar; úvula)
  10. Faríngea   (la pared faríngea)
  11. Glotal   (las cuerdas vocales)
  12. Epiglotal   (el epiglotis)
  13. Radical   (la raíz de la lengua)
  14. Posdorsal   (la parte detrás de la lengua)
  15. Antedorsal   (la parte anterior de la lengua)
  16. Laminal   (la lámina de la lengua)
  17. Apical   (el ápice de la lengua)
  18. Sublaminal   (la parte inferior de la lengua)

Notas:

  • Los términos de algunos fonéticos pueden ser diferentes y pueden incluir más o menos distinciones (por ejemplo posvelar puede ser el área entre velar y uvular; o exolabial y endolabial pueden ser llamados juntos labial). El esquema arriba es de Catford (1977).
  • Faringal puede ser dividido entre diferentes regiones.
  • El término retroflejo es mejor pensado como una combinación particular de una articulación activa sublaminal/apical y una región pasiva alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal.
  • Radical es a menudo considerado como ambos la parte superior de la raíz de la lengua (#13) y también la parte inferior de la raíz de la lengua que incluye el epiglottis (#12).
Русский: Места образования согласных (активные и пассивные): 1. Внешнелабиальные, 2. Внутрилабиальные, 3. Дентальные, 4. Альвеолярные, 5. Постальвеолярные, 6. Препалатальные, 7. Палатальные, 8. Велярные, 9. Увулярные, 10. Фарингальные, 11. Глоттальные, 12. Эпиглоттальные, 13. Радикальные, 14. Постдорсальные, 15. Предорсальные, 16. Ламинальные, 17. Апикальные, 18. Субапикальные
نېټه
سرچينه
Deutsch: Minifie et al. (1973:); Orte aus Catford (1977)
English: sagittal section image based on Minifie et al. (1973:); articulation places are from Catford (1977)
ليکوال created by User:ish shwar (original .png deleted), .svg by Rohieb
اجازه
(دا دوتنه بيا کارول)
GNU FDL, CC-BY-SA-2.5

منښتليک:

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head د دې لاسوند د لمېسلو، وېشلو او/يا هم د بدلولو پرېښه د GNU د وړيا لاسوندکښنې منښتليک 1.2 بڼې او يا هم تر دې نوې بڼې چې د وړيا ساوتريو بنسټ لخوا خپره شوې وي ورکړل شوې، د نابدلېدونکو برخو او د مخ-پوښ او د شا-پوښ د متنونو پرته. د دې منښتليک يوه لمېسه د GNU د وړيا لاسوندکښنې منښتليک په سرليک برخه کې شامل شوی.
w:ps:کريېټيو کامانز
اړوندېدنه يوشان شريکول
دا دوتنه د کريټيف کامنز Attribution-Share Alike 3.0 Unported په منښتليک سمبال ده.
تاسې کولی شئ چې:
  • بيا يې د نورو سره شريک کړئ – همدا اثر ولمېسئ، و وېشئ او بيا يې خپور کړئ
  • بيا ادلون بدلون راولئ – بدل شوی اثر خپل کړئ
د لاندې شرطونو له مخې:
  • اړوندېدنه – تاسې بايد دا اثر د ليکوال يا منښتگر لخوا د ځانگړو شويو اصولو سره اړونده وگڼئ (خو په دې توگه نه چې داسې ښکاره شي چې گنې تاسې يا ستاسې لخوا کارېدنه د اثر د ملاتړ سبب شوی)
  • يوشان شريکول – که تاسې همدا اثر بدلوئ، رغوئ، او يا يې هم سر له نوي جوړوئ نو په پايله کې رامېنځ ته شوی اثر به يوازې د همدې دوتنې ورته منښتليک پر بنسټ خپروئ.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:ps:کريېټيو کامانز
اړوندېدنه يوشان شريکول
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
تاسې کولی شئ چې:
  • بيا يې د نورو سره شريک کړئ – همدا اثر ولمېسئ، و وېشئ او بيا يې خپور کړئ
  • بيا ادلون بدلون راولئ – بدل شوی اثر خپل کړئ
د لاندې شرطونو له مخې:
  • اړوندېدنه – تاسې بايد دا اثر د ليکوال يا منښتگر لخوا د ځانگړو شويو اصولو سره اړونده وگڼئ (خو په دې توگه نه چې داسې ښکاره شي چې گنې تاسې يا ستاسې لخوا کارېدنه د اثر د ملاتړ سبب شوی)
  • يوشان شريکول – که تاسې همدا اثر بدلوئ، رغوئ، او يا يې هم سر له نوي جوړوئ نو په پايله کې رامېنځ ته شوی اثر به يوازې د همدې دوتنې ورته منښتليک پر بنسټ خپروئ.
تاسې د خپلې خوښې منښتليک ټاکلی شی.

Literatur / Bibliograhpy

  • Catford, J. C. (1977). Fundamental problems in phonetics. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 0-253-32520-X.
  • Minifie, Fred D.; Hixon, Thomas J.; & Williams, Frederick. (Eds.) (1973). Normal aspects of speech, hearing, and language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. ISBN 0-1362-3702-9.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts انګليسي

copyright status انګليسي

copyrighted انګليسي

۱۱ مارچ 2007

د دوتنې پېښليک

په يوې نېټې/يوه وخت وټوکۍ چې د هماغه وخت او نېټې دوتنه چې څنگه ښکارېده هماغسې درښکاره شي.

نېټه/وختبټنوکډډېکارنتبصره
اوسنی۱۲:۵۰, ۱۱ مارچ ۲۰۰۷د ۱۲:۵۰, ۱۱ مارچ ۲۰۰۷ پورې د بټنوک بڼه۸۰۰ × ۱٬۰۰۰ (۳۲ کيلوبايټ)Rohieb{{Information |Description={{de|Artikulationsorte}} {{en|Places of articulation}} |Source=this PNG file |Date=2007-03-11 |Author=~~~ |Permission=GNU FDL, CC-BY-SA-2.5 }}

دا لاندينی مخ د همدې دوتنې سره تړنې لري:

د نړېوالې دوتنې کارېدنه

همدا دوتنه لاندينۍ نورې ويکي گانې کاروي:

د دې دوتنې نورې نړېوالې کارېدنې کتل.