د "هنرېک ايبسن" د بڼو تر مېنځ توپير

د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا
Content deleted Content added
د سمون لنډیز نسته
W.Kaleem (خبرې اترې | ونډې)
د سمون لنډیز نسته
۱ کرښه: ۱ کرښه:
{{ژباړل}}
{{دليکوال-مالوماتبکس
| نوم = هنرېک ايبسن<br /> Henrik Ibsen
| image = Ibsen photography.jpg
| caption =
هنرېک جان ايبسن
| bgcolour = silver
| pseudonym = Brynjulf Bjarme (early works)
| دزېږون-نېټه = {{birth date|1828|3|20|mf=y}}
| دزېږون-ځای = [[Skien]], [[Norway]]
| دمړينې-نېټه = {{death date and age|1906|5|23|1828|3|20|mf=y}}
| دمړينې-ځای = [[Kristiania]], [[Norway]]
| دنده = [[Playwright]], [[poet]], [[theatre director]]
| مليت = Norwegian
| genre = [[Realism (arts)|Social Realism]]
| movement =
| magnum_opus =
| influences = [[Søren Kierkegaard|Kierkegaard]], [[Georg Brandes|Brandes]]
| influenced = [[Realism (arts)|Social Realism]], [[George Bernard Shaw|Shaw]], [[Georg Brandes|Brandes]], [[James Joyce|Joyce]]
| وېبپاڼه=
| پايڅوړ =
}}
هنرېک جان ايبسن "Henrik Johan Ibsen"
هنريک جان ايبسن يو ناروېژی ډېر موغزه ډرامه لیکونکی و او د نن ورځې د پرمخ تللې نړۍ په ادبياتو کې د ريښتوني ځېل پېلامګر و . دی د رياليزم مخکښه عالم و . او د نن ورځې د موډرنې ډرامې لومړنی لیکوال ګڼل کېږ . همدا رنګه په نړۍ کې د اوروپا په کچه ايبسن د ويليم شکسپير څخه وروسته مخکښه ډرامه کښوونکی بلل کېږي .
([[March 20]], [[1828]]–[[May 23]], [[1906]]) was an extremely influential [[Norway|Norwegian]] [[playwright]] who was largely responsible for the rise of the modern [[realism (arts)|realistic]] [[ډرامه]] (dubbed "the father of modern drama"). It is said that Ibsen is the most frequently performed dramatist in the world after [[Shakespeare]]. He is held to be the greatest Norwegian author of all times, being celebrated as a national symbol by Norwegians, and as one of the most important playwrights in world history.

[[دوتنه:Henrik Ibsen.jpg|thumb|250|leftt|د هنرېک ايبسن د وروستيو وختونو يو انځور]]
[[دوتنه:Henrik Ibsen.jpg|thumb|250|leftt|د هنرېک ايبسن د وروستيو وختونو يو انځور]]
'''هنرېک جان ايبسن''' "Henrik Johan Ibsen" يو ناروېژی ډېر موغزه ډرامه لیکونکی و او د نن ورځې د پرمخ تللې نړۍ په ادبياتو کې د ريښتوني ځېل پېلامګر و . دی د رياليزم مخکښه عالم و . او د نن ورځې د موډرنې ډرامې لومړنی لیکوال ګڼل کېږ . همدا رنګه په نړۍ کې د اوروپا په کچه ايبسن د ويليم شکسپير څخه وروسته مخکښه ډرامه کښوونکی بلل کېږي .


His plays were considered scandalous to many of his era, when [[Victorian morality|Victorian values]] of family life and propriety largely held sway in Europe and any challenge to them was considered immoral and outrageous. Ibsen's work examined the realities that lay behind many facades, which his society did not want to see.

Ibsen largely founded the modern stage by introducing a critical eye and free inquiry into the conditions of life and issues of morality. Victorian-era plays were expected to be [[Morality play|moral dramas]] with noble protagonists pitted against darker forces. Every drama was expected to result in a morally appropriate conclusion, meaning that goodness was to bring happiness, and immorality only pain. Ibsen challenged this notion and the beliefs of his times and shattered the illusions of his audiences.

== کورنۍ او ځواني ==

He was born to Knud Ibsen and Marichen Altenburg, a relatively well-to-do merchant family, in the small port town of [[Skien]], [[Norway]], which was primarily noted for shipping timber. He was a descendant of some of the oldest and most distinguished families of Norway, like the Paus family. Shortly after his birth, however, his family's fortunes took a significant turn for the worse. His mother turned to religion for solace, while his father declined into a severe [[clinical depression|depression]]. The characters in his plays often mirror his parents, and his themes often deal with issues of financial difficulty as well as moral conflicts stemming from dark private secrets hidden from society.

At fifteen, Ibsen left home. He moved to the small town [[Grimstad]] to become an apprentice [[pharmacist]] and began writing plays. In [[1846]], he fathered an illegitimate child with a [[Domestic worker|servant]] maid whom he rejected. Ibsen came to [[Oslo|Christiania]] intending to attend university, but cast off the idea, preferring to commit to writing. His first play, the tragedy ''[[Catiline (play)|Catilina]]'' ([[1850]]), was published under the [[pseudonym]] '''Brynjolf Bjarme''', when he was only 22, but it was not performed. His first play to see production was ''[[The Burial Mound]]'' ([[1850]]), however, it did not receive much attention. Still, Ibsen was determined to be a [[playwright]], although he was not to write again for some years.

Ibsen var en bra kar.

== ژوند او ليکوالي ==

He spent the next several years employed at the [[Bergen norske Theater|Norwegian Theater]] in [[Bergen, Norway|Bergen]], where he was involved in the production of more than 145 plays as a writer, director, and producer. During this period he did not publish any new plays of his own. Despite Ibsen's failure to achieve success as a playwright, he gained a great deal of practical experience at the Norwegian Theater, experience that was to prove valuable when he continued writing.

Ibsen returned to Oslo in [[1858]] to become the creative director of Oslo's National Theater. He married Suzannah Thoresen the same year and they gave birth to their only child, [[Sigurd Ibsen|Sigurd]]. The couple lived in very poor financial circumstances and Ibsen became very disenchanted with life in Norway. In [[1864]] he left Oslo and went to [[Italy]] in self-imposed exile. He was not to return to his native land for the next 27 years, and when he returned it was to be as a noted playwright, however controversial.

His next play, ''[[Brand (play)|Brand]]'' ([[1865]]), was to bring him the critical acclaim he sought, along with a measure of financial success, as was his next play, ''[[Peer Gynt]]'' ([[1867]]), to which [[Edvard Grieg]] famously composed the [[incidental music]].


With success, he became more confident and began to introduce more and more his own beliefs and judgments into the drama, exploring what he termed the "drama of ideas". His next series of plays are often considered his Golden Age, when he entered the height of his power and influence, becoming the center of dramatic controversy across Europe.


Ibsen moved from Italy to [[Dresden]], [[Germany]] in [[1868]]. Here he spent years writing the play he himself regarded as his main work, ''[[Emperor and Galilean]]'' ([[1873]]), dramatizing the life and times of the Roman emperor [[Julian the Apostate]]. But although Ibsen himself always looked back on this play as the cornerstone of his entire works, very few shared his opinion. And his next works would be much more acclaimed.


[[دوتنه:Ibsen-Dresden.jpg|left|thumb|170px|Portrait from around 1870]]
Ibsen moved to [[Munich]] in [[1875]] and published ''[[A Doll's House]]'' in [[1879]]. The play is a scathing criticism of the traditional roles of men and women in Victorian marriage.


Ibsen followed ''A Doll's House'' with ''[[Ghosts (play)|Ghosts]]'' ([[1881]]), another scathing commentary on Victorian morality, in which a widow reveals to her pastor that she has hidden the evils of her marriage for its duration. The pastor had advised her to marry her then fiancé despite his philandering, and she did so in the belief that her love would reform him. But she was not to receive the result she was promised. Her husband's philandering continued right up until his death, and the result is that her son is syphilitic. Even the mention of [[venereal disease]] was scandalous, but to show that even a person who followed society's ideals of morality had no protection against it, that was beyond scandalous. Hers was not the noble life which Victorians believed would result from fulfilling one's duty rather than following one's desires. Those idealized beliefs were only the ''Ghosts'' of the past, haunting the present.


Society's criticism of Ibsen was raised to a fever pitch at this point, but Society itself was losing its control over the mass of people, most of whom didn't live in the rarefied air of the Victorian Gentleman. They wanted to see Ibsen's plays because he showed what so many of them already knew to be the reality. The tide had turned.


In ''[[An Enemy of the People]]'' ([[1882]]), Ibsen went even further. Before, controversial elements were important and even pivotal components of the action, but they were on the small scale of individual households. In ''An Enemy'' controversy became the primary focus, and the antagonist was the entire community. One primary message of the play is that the individual, who stands alone, is more often "right" than the mass of people, who are portrayed as ignorant and sheeplike. The Victorian belief was that the community was a noble institution that could be trusted, a fiction Ibsen challenged.


The protagonist is a [[doctor]], a pillar of the community. The town is a vacation spot whose primary draw is a public bath. The doctor discovers that the water used by the bath is being contaminated when it seeps through the grounds of a local tannery. He expects to be acclaimed for saving the town from the nightmare of infecting visitors with disease, but instead he is declared ''An Enemy of the People'' by the locals, who band against him and even throw stones through his windows. The play ends with his complete ostracism. It is obvious to the reader that disaster is in store for the town as well as for the doctor, due to the community's unwillingness to face reality.


As audiences by now expected of him, his next play again attacked entrenched beliefs and assumptions -- but this time his attack was not against the Victorians but against overeager reformers and their idealism. Always the [[iconoclast]], Ibsen was as willing to tear down the ideologies of any part of the political spectrum, including his own.


''[[The Wild Duck]]'' ([[1884]]) is considered by many to be Ibsen's finest work, and it is certainly the most complex. It tells the story of Gregers Werle, a young man who returns to his hometown after an extended exile and is reunited with his boyhood friend Hjalmar Ekdal. Over the course of the play the many secrets that lie behind the Ekdals' apparently happy home are revealed to Gregers, who insists on pursuing the absolute truth, or the "Summons of the Ideal". Among these truths: Gregers' father impregnated his servant Gina, then married her off to Hjalmar to legitimize the child. Another man has been disgraced and imprisoned for a crime the elder Werle committed. And while Hjalmar spends his days working on a wholly imaginary "invention", his wife is earning the household income.


Ibsen displays masterful use of [[irony]]: despite his dogmatic insistence on truth, Gregers never says what he thinks but only insinuates, and is never understood until the play reaches its climax. Gregers hammers away at Hjalmar through innuendo and coded phrases until he realizes the truth; Gina's daughter, Hedvig, is not his child. Blinded by Gregers' insistence on absolute truth, he disavows the child. Seeing the damage he has wrought, Gregers determines to repair things, and suggests to Hedvig that she sacrifice the wild duck, her wounded pet, to prove her love for Hjalmar. Hedvig, alone among the characters, recognizes that Gregers always speaks in code, and looking for the deeper meaning in the first important statement Gregers makes which does not contain one, kills herself rather than the duck in order to prove her love for him in the ultimate act of self-sacrifice. Only too late do Hjalmar and Gregers realize that the absolute truth of the "ideal" is sometimes too much for the human heart to bear.


[[دوتنه:Handwriting2.jpg|left|thumb|300px|Letter from Ibsen to [[Edmund Gosse]] in 1899]]


Probably Ibsen's most performed play is ''[[Hedda Gabler]]'' ([[1890]]), the leading female role being regarded as one of the most challenging and rewarding for an actress even in the present day. There are many similarities between Hedda and the character of Nora in ''A Doll's House''.


Ibsen had completely rewritten the rules of drama with a [[realism (arts)|realism]] which was to be adopted by [[Anton Chekhov|Chekhov]] and others and which we see in the theater to this day. From Ibsen forward, challenging assumptions and directly speaking about issues has been considered one of the factors that makes a play ''[[Art]]'' rather than entertainment.


Finally, Ibsen returned to Norway in [[1891]], but it was in many ways not the Norway he had left. Indeed, he had played a major role in the changes that had happened across society. The Victorian Age was on its last legs, to be replaced by the rise of Modernism not only in the theater, but across public life.


With a stellar career behind him, the likes of which few authors or playwrights ever see, Ibsen passed away after a series of [[stroke]]s in [[Kristiania]] in [[1906]] at the age of 78. He did particularly well in his last words, with his nurse assuring a visitor that the playwright was a little better, only for Ibsen to splutter "On the contrary" - and die. Ibsen was a great influence on many intellectuals and activists of his time, for instance anarchist [[Emma Goldman]] and [[Bjørnstjerne Bjørnson]].


== List of Works ==
* (1850) ''[[Peng(play)|Peng]]'' (''Catilina'')
* (1850) ''[[The Burial Mound]]'' (''Kjæmpehøjen'')
* (1852) ''[[St. John's Eve (play)]]'' (''Sancthansnatten'')
* (1854) ''[[Lady Inger of Oestraat]]'' (''Fru Inger til Østeraad'')
* (1855) ''[[The Feast at Solhaug]]'' (''Gildet paa Solhoug'')
* (1856) ''[[Olaf Liljekrans]]'' (''Olaf Liljekrans'')
* (1857) ''[[The Vikings at Helgeland]]'' (''Hærmændene paa Helgeland'')
* (1862) ''[[Love's Comedy]]'' (''Kjærlighedens Komedie'')
* (1863) ''[[The Pretenders (play)|The Pretenders]]'' (''Kongs-Emnerne'')
* (1865) ''[[Brand (play)|Brand]]'' (''Brand'')
* (1867) ''[[Peer Gynt]]'' (''Peer Gynt'')
* (1869) ''[[The League of Youth]]'' (''De unges Forbund'')
* (1873) ''[[Emperor and Galilean]]'' (''Kejser og Galilæer'')
* (1877) ''[[Pillars of Society]]'' (''Samfundets støtter'')
* (1879) ''[[A Doll's House]]'' (''Et dukkehjem'')
* (1881) ''[[Ghosts (play)|Ghosts]]'' (''Gengangere'')
* (1882) ''[[An Enemy of the People]]'' (''En Folkefiende'')
* (1884) ''[[The Wild Duck]]'' (''Vildanden'')
* (1886) ''[[Rosmersholm]]'' (''Rosmersholm'')
* (1888) ''[[The Lady from the Sea]]'' (''Fruen fra havet'')
* (1890) ''[[Hedda Gabler]]'' (''Hedda Gabler'')
* (1892) ''[[The Master Builder]]'' (''Bygmester Solness'')
* (1894) ''[[Little Eyolf]]'' (''Lille Eyolf'')
* (1896) ''[[John Gabriel Borkman]]'' (''John Gabriel Borkman'')
* (1899) ''[[When We Dead Awaken]]'' (''Når vi døde vågner'')


== External links ==
{{wikiquote}}
* [http://www.ibsen.net/?id=83 Ibsen.net - All about Ibsen]
* [http://www.ibsenworldwide.info/ "Ibsen worldwide" - the official international Ibsen-portal]
* [http://www.ibsen.uio.no/his/hjemmeside/english.html Henrik Ibsen's Writings] New historical-critical edition.
* [http://www.odin.dep.no/odin/engelsk/norway/history/032005-990396/index-dok000-b-n-a.html Biography from the Norwegian Ministry of Foreign Affairs]
* [http://www.ibsenworldwide.info/ Extensive resource in several languages from the Norwegian Ministry of Foreign Affairs]
* [http://etext.library.adelaide.edu.au/aut/ibsen_henrik.html Online editions of works]
* [http://www.mrrena.com/Ibsen.shtml Henrik Ibsen The Prominence of Nora: Familiar is Familial]
* [http://www.nb.no/baser/ibsen/english.html The International Ibsen Bibliography]
* {{gutenberg author|id=Henrik_Ibsen|name=Henrik Ibsen}}
* {{gutenberg|no=8152|name=Henrik Ibsen}} (the biography by [[Edmund Gosse]])


[[وېشنيزه:د ۱۸۲۸ زېږېدنې]]
[[وېشنيزه:د ۱۸۲۸ زېږېدنې]]

د ۲۲:۰۴, ۲۵ فبروري ۲۰۱۲ بڼه

د هنرېک ايبسن د وروستيو وختونو يو انځور

هنرېک جان ايبسن "Henrik Johan Ibsen" يو ناروېژی ډېر موغزه ډرامه لیکونکی و او د نن ورځې د پرمخ تللې نړۍ په ادبياتو کې د ريښتوني ځېل پېلامګر و . دی د رياليزم مخکښه عالم و . او د نن ورځې د موډرنې ډرامې لومړنی لیکوال ګڼل کېږ . همدا رنګه په نړۍ کې د اوروپا په کچه ايبسن د ويليم شکسپير څخه وروسته مخکښه ډرامه کښوونکی بلل کېږي .