د "تورات" د مخليدنې پېښليک

۱۶ جنوري ۲۰۱۴

• اوسنیوروستنی ۰۴:۰۱۰۴:۰۱, ۱۶ جنوري ۲۰۱۴‏ EmausBot خبرې اترې ونډې‏ و ۲۵۷ بايټونه −۱۷‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q34990

۷ اگسټ ۲۰۱۳

• اوسنیوروستنی ۱۳:۴۶۱۳:۴۶, ۷ اگسټ ۲۰۱۳‏ MerlIwBot خبرې اترې ونډې‏ و ۲۷۴ بايټونه +۱۷‏ روباټ زیاتول: diq:Tewrate

۱۱ مارچ ۲۰۱۳

• اوسنیوروستنی ۱۱:۰۳۱۱:۰۳, ۱۱ مارچ ۲۰۱۳‏ Legobot خبرې اترې ونډې‏ و ۲۵۷ بايټونه −۱۷‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34990 (translate me)

۸ مارچ ۲۰۱۳

• اوسنیوروستنی ۲۰:۲۶۲۰:۲۶, ۸ مارچ ۲۰۱۳‏ Addbot خبرې اترې ونډې‏ و ۲۷۴ بايټونه −۱٬۳۶۵‏ Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34990 (translate me)

۲۵ نومبر ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۲۳:۵۸۲۳:۵۸, ۲۵ نومبر ۲۰۱۲‏ EmausBot خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۶۳۹ بايټونه +۱‏ r2.7.2+) (ربات: تغییر tl:Tora به tl:Torah

۲۵ اکتوبر ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۱۱:۱۹۱۱:۱۹, ۲۵ اکتوبر ۲۰۱۲‏ EmausBot خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۶۳۸ بايټونه +۱۴‏ r2.7.3) (روباټ زیاتول: war:Torah

۲۸ اگسټ ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۲۱:۴۷۲۱:۴۷, ۲۸ اگسټ ۲۰۱۲‏ KamikazeBot خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۶۲۴ بايټونه +۱۳‏ r2.7.2) (روباټ زیاتول: gl:Torá

۱ جولای ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۰۶:۲۵۰۶:۲۵, ۱ جولای ۲۰۱۲‏ MerlIwBot خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۶۱۱ بايټونه +۲۱‏ روباټ زیاتول: ckb:تەورات

۱۳ جون ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۰۱:۴۸۰۱:۴۸, ۱۳ جون ۲۰۱۲‏ TjBot خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۵۹۰ بايټونه +۱۸‏ r2.7.2) (روباټ زیاتول: fa:تورات

۱۱ جون ۲۰۱۲

• اوسنیوروستنی ۲۱:۰۲۲۱:۰۲, ۱۱ جون ۲۰۱۲‏ W.Kaleem خبرې اترې ونډې‏ ۱٬۵۷۲ بايټونه −۱‏ د سمون لنډیز نسته
• اوسنیوروستنی ۲۱:۰۱۲۱:۰۱, ۱۱ جون ۲۰۱۲‏ W.Kaleem خبرې اترې ونډې‏ و ۱٬۵۷۳ بايټونه ۰‏ "تورات" وژغورلی شو (‏[edit=autoconfirmed] (لامحدوده) ‏[move=autoconfirmed] (لامحدوده))
• اوسنیوروستنی ۲۰:۵۹۲۰:۵۹, ۱۱ جون ۲۰۱۲‏ W.Kaleem خبرې اترې ونډې‏ ۱٬۵۷۳ بايټونه ۰‏ د سمون لنډیز نسته
• اوسنیوروستنی ۲۰:۵۸۲۰:۵۸, ۱۱ جون ۲۰۱۲‏ W.Kaleem خبرې اترې ونډې‏ ۱٬۵۷۳ بايټونه +۱٬۵۷۳‏ نوی مخ: '''تورات''' د يهودو سپېڅلی کتاب، دبني اسرائيلو مذهبي کتاب، هغه مقدس کتاب چې په موسی ^(ع) باندې نا...