د "پاړسي ژبه" د بڼو تر مېنځ توپير
و r2.7.3) (ربات: تغییر fr:Persan (langue) به fr:Persan |
و Bot: Migrating 124 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9168 (translate me) |
||
| ۹۳ کرښه: | ۹۳ کرښه: | ||
[[وېشنيزه:ژبې]] |
[[وېشنيزه:ژبې]] |
||
[[وېشنيزه:پارسي ژبه]] |
[[وېشنيزه:پارسي ژبه]] |
||
[[af:Persies]] |
|||
[[an:Idioma persa]] |
|||
[[ar:لغة فارسية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܦܪܣܝܐ]] |
|||
[[arz:فارسى]] |
|||
[[az:Fars dili]] |
|||
[[ba:Фарсы теле]] |
|||
[[bat-smg:Persu kalba]] |
|||
[[be:Персідская мова]] |
|||
[[be-x-old:Пэрсыдзкая мова]] |
|||
[[bg:Персийски език]] |
|||
[[bn:ফার্সি ভাষা]] |
|||
[[bo:ཏ་ཟིག་གི་སྐད།]] |
|||
[[br:Perseg]] |
|||
[[bs:Perzijski jezik]] |
|||
[[ca:Persa]] |
|||
[[ce:Persidhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Pinulongang Persiyano]] |
|||
[[ckb:زمانی فارسی]] |
|||
[[cs:Perština]] |
|||
[[cv:Перс чĕлхи]] |
|||
[[cy:Perseg]] |
|||
[[da:Persisk (sprog)]] |
|||
[[de:Persische Sprache]] |
|||
[[diq:Farski]] |
|||
[[dsb:Persišćina]] |
|||
[[dv:ފާރިސީ]] |
|||
[[el:Περσική γλώσσα]] |
|||
[[en:Persian language]] |
|||
[[eo:Persa lingvo]] |
|||
[[es:Idioma persa]] |
|||
[[et:Pärsia keel]] |
|||
[[eu:Persiera]] |
|||
[[fa:زبان فارسی]] |
|||
[[fi:Persian kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Pärsiä kiil]] |
|||
[[fr:Persan]] |
|||
[[fy:Perzysk]] |
|||
[[ga:An Pheirsis]] |
|||
[[gl:Lingua iraniana]] |
|||
[[gu:ફારસી]] |
|||
[[he:פרסית]] |
|||
[[hi:फ़ारसी भाषा]] |
|||
[[hif:Farsi bhasa]] |
|||
[[hr:Perzijski jezik]] |
|||
[[hsb:Persišćina]] |
|||
[[hu:Perzsa nyelv]] |
|||
[[hy:Պարսկերեն]] |
|||
[[id:Bahasa Persia]] |
|||
[[ilo:Pagsasao a Persiano]] |
|||
[[io:Persiana linguo]] |
|||
[[is:Persneska]] |
|||
[[it:Lingua persiana]] |
|||
[[ja:ペルシア語]] |
|||
[[jv:Basa Parsi]] |
|||
[[ka:სპარსული ენა]] |
|||
[[kbd:Парсыбзэ]] |
|||
[[kk:Парсы тілі]] |
|||
[[kl:Farsimiutut]] |
|||
[[ko:페르시아어]] |
|||
[[ku:Zimanê farisî]] |
|||
[[kv:Фарси]] |
|||
[[kw:Persek]] |
|||
[[la:Lingua Persica]] |
|||
[[lez:Фарс чIал]] |
|||
[[li:Perzisch]] |
|||
[[lij:Lengua farsi]] |
|||
[[lt:Persų kalba]] |
|||
[[lv:Persiešu valoda]] |
|||
[[mg:Fiteny persana]] |
|||
[[mhr:Фарси йылме]] |
|||
[[mi:Reo Farsi]] |
|||
[[mk:Персиски јазик]] |
|||
[[ml:പേർഷ്യൻ ഭാഷ]] |
|||
[[mn:Перс хэл]] |
|||
[[mr:फारसी भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Parsi]] |
|||
[[mzn:فارسی]] |
|||
[[ne:फारसी भाषा]] |
|||
[[new:फारसी भाषा]] |
|||
[[nl:Perzisch]] |
|||
[[nn:Persisk]] |
|||
[[no:Persisk]] |
|||
[[oc:Persan]] |
|||
[[os:Персайнаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਫ਼ਾਰਸੀ ਬੋਲੀ]] |
|||
[[pl:Język perski]] |
|||
[[pms:Lenga Farsi ossidental]] |
|||
[[pnb:فارسی]] |
|||
[[pt:Língua persa]] |
|||
[[qu:Pharsi simi]] |
|||
[[ro:Limba persană]] |
|||
[[roa-tara:Lènga persiane]] |
|||
[[ru:Персидский язык]] |
|||
[[rue:Перьскый язык]] |
|||
[[sco:Persie leid]] |
|||
[[sh:Perzijski jezik]] |
|||
[[simple:Persian language]] |
|||
[[sk:Perzské jazyky]] |
|||
[[sl:Perzijščina]] |
|||
[[so:Af-Faarsi]] |
|||
[[sq:Gjuha perse]] |
|||
[[sr:Персијски језик]] |
|||
[[su:Basa Pérsia]] |
|||
[[sv:Persiska]] |
|||
[[sw:Kiajemi]] |
|||
[[ta:பாரசீக மொழி]] |
|||
[[te:పర్షియన్ భాష]] |
|||
[[tg:Забони Форсӣ]] |
|||
[[th:ภาษาเปอร์เซีย]] |
|||
[[tl:Wikang Persiyano]] |
|||
[[tpi:Tokples Pesia]] |
|||
[[tr:Farsça]] |
|||
[[tt:Фарсы теле]] |
|||
[[ug:پارس تىلى]] |
|||
[[uk:Перська мова]] |
|||
[[ur:فارسی زبان]] |
|||
[[uz:Fors tili]] |
|||
[[vi:Tiếng Ba Tư]] |
|||
[[war:Pinersyano]] |
|||
[[yi:פערסיש]] |
|||
[[yo:Èdè Pẹ́rsíà]] |
|||
[[zh:波斯语]] |
|||
[[zh-min-nan:Pho-su-gí]] |
|||
د ۱۸:۴۸, ۷ مارچ ۲۰۱۳ بڼه
| پاړسي | |
|---|---|
| Lua error in Module:Lang at line 988: attempt to call field 'is_Latin' (a nil value)., Lua error in Module:Lang at line 988: attempt to call field 'is_Latin' (a nil value). | |
 | |
| Perso-Arabic script, Cyrillic | |
| رسمي حالت | |
| سمونوال | Academy of Persian Language and Literature, Academy of Sciences of Afghanistan |
| د ژبې کوډونه | |
| آيسو ۶۳۹-۱ | fa |
| آيسو ۶۳۹-۲ | per (B) fas (T) |
| آيسو ۶۳۹-۳ | په بېلابېلو وختونو کې: fas – Persian prs – Eastern Persian pes – Western Persian tgk – تاجکی aiq – ایماق bhh – Bukharic drw – Darwazi haz – هزارهګی jpr – Dzhidi phv – پهلوانی |
دري چې د پارسي ، پاړسي، هزاره ګي يا دېګاني (په پاړسي: فارسي) په نومونو هم يادېږي د څو ګړدودونو په درلودو ېې ځانته څو نومان ترلاسه کړيدي ، خو معياري ژبه ېې د فارسي په نوم ثبت ده . دغه ژبه د هندواروپايي ژبو په کتار کې يوه پراخه د افغانستان لوېديځ لور ته د ايران ژبه ده . ددې ژبې پراخېدل د مُغلو له پير سره پيل شوه ، د زېږېدو ځای ېې ماروالنهر ياد شوی چې د نن ورځې د اوزبکستان د سوېل لوېديځې سيمې بخارا ياده شوې چې د همدې ژبې ځينو مؤرخينو هم يادونه کړېده چې يو ېې هم غلام محمد غبار دی ، همدارنګه د دري ګړدود په جوړولوکې ېې د لرغونو سيمه ييزو ژبو لکه اسکای ، تخاري، سغدي، پارتي او هم پهلوي اغېزې ښودلي دي . [۱] او تر هند پورې ېې پولې وغځولې . ژبه په دوو هېوادو ، ايران او تاجکستان کې د ملي او رسمي ژبې په حيث پېژندل کېږي او د همدې ژبې ګړدود د دري په نوم په افغانستان کې د دوهمې رسمي ژبې په توګه په کال ۱۹۶۴م ز کې ونومول شوه. په افغانستان کې د وروستنيو سرشمېرنو اټکل چې په کال ۱۹۹۹ز کې شوی و له مخې ېې د دري ژبې ويونکي په ټول افغانستان کې شاوخوا12.4 ميليونه وګړي ياد کړي دي . [۲]
د منځنۍ آسيا لويې ژبې | |
|---|---|
| ترکي ژبې | کراکالپاکي · قزاقي · قرغزي · تاتاري · تورکمني · اويغوري · اوزبکي |
| ايراني ژبې | بلوچي · پښتو · پاميري · کوردي · فارسي (ډولونه:دري · تاجکي) |
| نورې لویې ژبې | چينايي · مغولي · روسي · تبتي |
سرچينې
- ↑ غلام محمد غبار : زبان دري اصلآ در دو طرفه رود جيحون (افغانستان و ماورالنهر) بميان آمده و از زبانهای قديمي دو سمت ازقبيل اسکای ، تخاري، سغدي، پارتي، پهلوي در تشکيل آن موثر قوي بوده .
- ↑ http://www.hewad.com/ethnic.htm