قصيده سيدي بوسحاقي
قصيده سيدي بوسحاقي
 | |
|---|---|
| ليکوال | سيدي بوسحاقي |
| اصل سرليک | نظم الزواوي |
| هېواد | الجزایر |
| ژبه | عربي ژبه |
| موضوعګانې | عربي ژبه |
| صنف | قصيده |
| مخونه | 150 بيت |
| او سي ایل سي | 4769980833 |
قصيده سیدي بوسحاقي د عربي ګرامر شعر دی چې د ارواپوه او ژبپوه سيدي بوسحاقي (1394-1453) لخوا ليکل شوی دی.[۱][۲][۳][۴][۵]
د سیدي بوشاکي په اړه[سمول]
هغه ابو اسحاق ابراهیم بن فاید الزواوي چې د قرآن مفسر، فقیه او ژبپوه دی، په ۷۹۶ هجري قمري کال کې د جوردجورا له آثارو څخه د تینیا ښار ته څېرمه د سوما په کلي کې زیږیدلی او په ۸۵۷ هجري کال کې مړ شوی او وروسته خاورو ته سپارل شوی دی. د خاچنا په غرونو کې د زوییت سیدي بوشکي کې مرالدین سیند ته.[۶][۷][۸][۹][۱۰]
هغه څو کتابونه لري، چې تر ټولو مشهور یې دا دي:[۱۱][۱۲]
- د قرآن کریم تفسیر "تفسیر الزواوي" (عربي: تفسير الزووي) نومېږي.[۱۳]
- په مالکي فقه کې د مختصر خلیل درې تفسیرونه (عربي: مختصر خلیل).[۱۴]
- "تلخیص التلخیص" د تالخیص المفتاح کتاب تفسیر، معنی او بیان (عربي: تلخیص التلخیص) دی.[۱۵]
تفصیل[سمول]
د سیدي بوسحاقي شعر په اسلامي نړۍ کې د عربي ژبې یو له خورا مشهور کتابونو څخه شمیرل کیږي چې د ګرامر سره معامله کوي د نثر متن د ابن هشام الانصاري لخوا لیکل شوي د عربي ګرامر قواعدو بیانولو متن تشریح کوي.[۱۶][۱۷][۱۸][۱۹][۲۰]
دا د سیدي بوسحاقي په کتابونو کې د عربي ګرامر په اړه یو له خورا مشهور ننوتلو څخه شمیرل کیږي، او د "ارګوزات الزووی په ګرامر" (عربي: أرجوزة الزواوي فی النحو) کې د دې شعر تفسیر او تشریح څو نسخې او خپاره شوي کتابونه شتون لري.[۲۱][۲۲][۲۳][۲۴]
منځپانګه[سمول]
ګرامر سید بوسحاقي خپل شعر په ۱۵۰ آیتونو کې د رجز په نامه د عربي شعري متر سره سم ترتیب کړی دی.[۲۵][۲۶][۲۷]
هغه په دې متن کې په عربي نثر او شعر کې د خپل مهارت څرګندونه وکړه چې شعر یې په نړۍ کې د منلو، ستاینې او خپریدو لامل شو.[۲۸][۲۹][۳۰]
لنډیز[سمول]
لیکوال خپل اوږده شعر په دریو عمده برخو ویشلی دی، یعنې سریزه، بیا بدن او په پای کې پایله.[۳۱][۳۲][۳۳]
په لومړيو شپږو آيتونو کې ليکوال د شعر د منځپانګې لنډيز وړاندې کړی، چې موخه يې د عربي ګرامر او اعراب د رجز له مخې ښوول دي، چې د عربي ژبې د زده کوونکو له پاره د يادولو اسانه بڼه ده.[۳۴][۳۵][۳۶]
بیا د شعر متن په 138 آیتونو کې په څلورو فصلونو ویشل شوی، لومړی فصل د جملې په اړه دی (عربي: الجملة)، دوهم فصل د مادې او پوست (عربي: الجار والمجرور) په اړه دی، دریم فصل د جملې په اړه دی. په تمثیل کې استثنايي کلمې، او څلورم څپرکی د تمثیل په برخه کې د ځانګړو جملو په اړه دی.[۳۷][۳۸][۳۹]
لیکوال خپل شعر د څپرکي په پای کې پای ته ورساوه، چیرې چې هغه د خپل ترکیب لنډیز، د خدای (الله) حمد او د محمد صلی الله علیه وسلم دعا کولو لپاره شپږ آیتونه یوړل.[۴۰]
تشریحات[سمول]
څو ژبپوهانو د سیدي بوسحاقي د شعر د ساده والي او په ښوونځیو کې د ساتنې د اسانتیا له امله کتابونه لیکلي دي. د دې روايتونو او تفسيرونو له جملې څخه موږ کولای شو چې:[۴۱]
- ګرامر د زاوی نظامونو په تشریح کې (عربي: القبس النحوي في شرح نظم الزواوي).[۴۲][۲۵][۴۳][۴۴]
- المنحل الاعتاب الحوی، د امام الزووی د ارجوز تفسیر (عربي: المنهل العذب الحاوي شرح أرجوزة الإمام الزواوي).[۲۵]
- د الزواوي په ګټور تفسیر کې نوی قول (عربي: القول الجديد في شرح الزواوي المفيد).[۴۵][۴۰][۴۶]
- علوي او معین النوي د الزواوي د شعر د پوهیدو لپاره لارښود (عربي: المرشد الآوي ومعين الناوي لفهم قصيدة الزواوي).[۴۱]
- د بیان د قواعدو د زواوی سیسټمونو په تشریح کې د شاګردانو ګمراهۍ (عربي: ضالة الطلاب في شرح نظم الزواوي لقواعد الإعراب).[۴۷][۴۸]
- د عربي تلفظ د څرګندولو لپاره د زواوی سیسټمونو په تشریح کې نوی (عربي: الجديد في شرح نظم الزواوي لإعراب اللفظ العربي).[۴۹]
- د زواوی شعر (عربي: نظم الزواوي).[۵۰]
لړسرچينې[سمول]
- ↑ "أرجوزة نظم قواعد الإعراب الزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم قواعد الإعراب للزواوي محقق" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "منظومة قواعد الإعراب للإمام الزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم قواعد الإعراب للزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "القول الجديد في شرح الزواوي المفيد - علال نوريم" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "كفاية المحتاج لمعرفة من ليس في الديباج" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ أحمد, بابا، أحمد بن; Bābā, Aḥmad ibn Aḥmad; Muṭīʻ, Muḥammad; محمد, مطيع، (2000). "كفاية المحتاج لمعرفة من ليس في الديباج". الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الضوء اللامع لأهل القرن التاسع- الجزء الأول". 1936. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Islamkotob. "الموسوعة الميسرة في تراجم أئمة التفسير والإقراء والنحو واللغة". الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الموسوعة الميسرة في تراجم أئمة التفسير والإقراء والنحو واللغة | جامع الكتب الإسلامية" – عبر ketabonline.com. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "do-dorrat-al7ijal". www.dorat-ghawas.com – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم بوطليحية" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ درة الحجال في غرة أسماء الرجال مع الذيل - مالكية. January 2002. د کتاب نړيواله کره شمېره 9782745132819. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Taarif Khalaf Bi Rijal Salaf" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ https://al-maktaba.org/book/31978/16
- ↑ Derenbourg, Hartwig; Real Biblioteca, Escorial (1903). "Les manuscrits arabes de l'Escurial". الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الضوء اللامع لأهل القرن التاسع" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ الضوء اللامع لأهل القرن التاسع 1-6 ج1. January 2003. د کتاب نړيواله کره شمېره 9782745137135. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "من نصوص الفقه المالكي: بو طليحية وهو نظم في المعتمد من الكتب والفتوى على مذهب المالكية". 2002. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ https://takw.in/reader.php?matn=%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%88%D9%8A
- ↑ الألفية الصغيرة المسماة الحديقة في علوم الحديث الشريف. January 2018. د کتاب نړيواله کره شمېره 9782745185723. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ نور اليقين في شرح حديث أولياء الله المتقين (سلسلة الرسائل والدراسات الجامعية). January 2016. د کتاب نړيواله کره شمېره 9782745101891. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نيل الابتهاج بتطريز الديباج" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ نيل الابتهاج بتطريز الديباج. January 2013. د کتاب نړيواله کره شمېره 9782745174758. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ ۲۵٫۲ "أرجوزة نظم قواعد الإعراب الزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم الزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح قواعد الإعراب لابن هشام في منظومة الزواوي إعداد وتقديم الفقيه صالح المنقوش السملالي". 28 December 2019 – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الدرس 36 من شرح نظم الزواوي لقواعد ابن هشام في النحو Mc" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الجامع الحاوي لمعاني نظم الزواوي إعداد وتقديم الفقيه الحسين بلفقيه". 3 December 2019 – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "إفعام الذهن الخاوي بمعاني نظم الزواوي إعداد وتقديم الفقيه جامع ابو عدي الوجاني". 23 April 2020 – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم الزواوي بشرح البعقيلي للشيخ موسى الدخيلة المغربي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم الزواوي لمتن قواعد الإعراب" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم الزواوي على قواعد الإعراب _ فضيلة الشيخ احمد بن عمر الحازمي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم قواعد الإعراب للزواوي". 17 February 2017 – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "الدرس 36 من شرح نظم الزواوي لقواعد ابن هشام في النحو Mc" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم قواعد الإعراب للزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم قواعد الإعراب للزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "شرح نظم الزواوي على قواعد الإعراب.. للعلامة أحمد بن عمر الحازمي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "نظم قواعد الإعراب للزواوي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ "1828 كتاب اقرا اونلاين Pdf القول الجديد في شرح الزواوي المفيد علال نوريم المراكشي" – عبر Internet Archive. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ ۴۱٫۰ ۴۱٫۱ شرح أرجوزة الإمام الزواوي المسمى المرشد الآوي ومعين الناوي لفهم قصيدة الزواوي. 2003. د کتاب نړيواله کره شمېره 9789953346335. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ السباعي، الحسين مرداس; الزواوي، إبراهيم بن فائد بن موسى، (2004). القبس النحوي في شرح نظم الزواوي (په العربية ژبه کي). دمشق: دار الكلم الطيب،. OCLC 4771332130. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link) - ↑ "القبس النحوي في شرح نظم الزواوي". دار الكلم الطيب،. 19 April 2004 – عبر Open WorldCat. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "القبس النحوي في شرح نظم الزواوي - الحسين بن مرداس السباعي pdf | Ebooks free books, My books, Books". Pinterest. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ نوريم، علال; الزواوي، إبراهيم بن فائد بن موسى، (2003). القول الجديد في شرح الزواوي المفيد (په العربية ژبه کي). د. م.: د. ن.]،. OCLC 4770109541. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link) - ↑ "القول الجديد في شرح الزواوي المفيد". د. ن.]،. 19 April 2003 – عبر Open WorldCat. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ الساخي، محمد; الزواوي، إبراهيم بن فائد بن موسى، (2010). ضالة الطلاب في شرح نظم الزواوي لقواعد الإعراب (په العربية ژبه کي). بيروت: مؤسسة الرسالة ناشرون،. OCLC 4770387207. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link) - ↑ "ضالة الطلاب في شرح نظم الزواوي لقواعد الإعراب". مؤسسة الرسالة ناشرون،. 19 April 2010 – عبر Open WorldCat. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ الجديد في شرح نظم الزواوي لإعراب اللفظ العربي: بأسلوب تعليمي مبسط ومشكول معزز بالقطوف اللغوية الدانية واللمسات التجويدية والبيانية. 19 April 2015. د کتاب نړيواله کره شمېره 9789954247105 – عبر Google Books. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ الزواوي، إبراهيم بن فائد بن موسى،. نظم في النحو (په العربية ژبه کي). OCLC 4769980833. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link)
بهرنۍ اړیکې[سمول]
- 1- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 2- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 3- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 4- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 5- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 6- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 7- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې
- 8- د قصيده سیدي بوسحاقي د تفسیر playlist پر يوټيوب باندې