دوتنه:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg

Size of this PNG preview of this SVG file: ۵۱۲ × ۲۶۰ پېکسل. نورې ژورليدنې: ۳۲۰ × ۱۶۳ پېکسل | ۶۴۰ × ۳۲۵ پېکسل | ۱٬۰۲۴ × ۵۲۰ پېکسل | ۱٬۲۸۰ × ۶۵۰ پېکسل | ۲٬۵۶۰ × ۱٬۳۰۰ پېکسل.

اصلي دوتنه ‏(SVG دوتنه، نومېنلي ۵۱۲ × ۲۶۰ پېکسل، د دوتنې کچه: ۶۴۵ کيلوبايټ)

دا دوتنه د ويکيمېډيا کامنز لخوا خپرېږې او کېدای شي چې دا په نورو پروژو هم کارېدلې وي. د دوتنې د کارېدنې لا نور مالومات د دوتنې د څرگندنو په مخ کې لاندې ښودل شوی.

The factual accuracy of this map or the file name is disputed.

Reason: In areas of Spain and Mexico, Spanish is also co-official.

لنډيز

څرگندونه	English: Official language Co-official language Minority language (more than 20% Spanish speakers) Español: Idioma oficial Idioma cooficial Idioma minoritario (hablado por más del 20% de la población)
نېټه	۶ مې ۲۰۲۰
سرچينه	Blank map based on File:BlankMap-World6-Subdivisions.svg
ليکوال	Jpthefish
نورې بڼې	Map-Hispanophone World.svg El español en el mundo 2023 (Anuario del Instituto Cervantes).svg

منښتليک:

زه، د دې اثر د خپرولو او لمېسلو خاوند، دا دوتنه د لاندې منښتليک پر بنسټ دلته خپروم:

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

تاسې کولی شئ چې:

بيا يې د نورو سره شريک کړئ – همدا اثر ولمېسئ، و وېشئ او بيا يې خپور کړئ
بيا ادلون بدلون راولئ – بدل شوی اثر خپل کړئ

د لاندې شرطونو له مخې:

اړوندېدنه – تاسې بايد دا اثر د ليکوال يا منښتگر لخوا د ځانگړو شويو اصولو سره اړونده وگڼئ (خو په دې توگه نه چې داسې ښکاره شي چې گنې تاسې يا ستاسې لخوا کارېدنه د اثر د ملاتړ سبب شوی)
يوشان شريکول – که تاسې همدا اثر بدلوئ، رغوئ، او يا يې هم سر له نوي جوړوئ نو په پايله کې رامېنځ ته شوی اثر به يوازې د همدې دوتنې ورته منښتليک پر بنسټ خپروئ.

د دوتنې پېښليک

په يوې نېټې/يوه وخت وټوکۍ چې د هماغه وخت او نېټې دوتنه چې څنگه ښکارېده هماغسې درښکاره شي.

	نېټه/وخت	ډډې	کارن	تبصره
اوسنی	۱۷:۵۸, ۱۹ جنوري ۲۰۲۴	۵۱۲ × ۲۶۰ (۶۴۵ کيلوبايټ)	Moalli	Recent Aruban census data showing less than 20% Spanish speakers is not neutral? This is literally fitting the map's legend
	۰۳:۲۶, ۱۶ جنوري ۲۰۲۴	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۳ کيلوبايټ)	Salvabl	Reverted to version as of 01:35, 27 December 2023 (UTC) There is no consensus to remove Aruba. If we were to do this because there are less than 20% Spanish speakers, Mauritania should also be removed from the map of the French language; otherwise there would be a lack of neutrality. The appropriate thing to do in these cases where the language is sufficiently relevant even if it does not reach 20% of speakers is to mark the country with a dot.
	۱۵:۱۷, ۱۱ جنوري ۲۰۲۴	۵۱۲ × ۲۶۰ (۶۴۵ کيلوبايټ)	Moalli	Rmv Aruba, most recent census data shows less than 20% Spanish speakers
	۰۱:۳۵, ۲۷ ډيسمبر ۲۰۲۳	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۳ کيلوبايټ)	Kwamikagami	there is no consensus to make an exception for the Philippines in the first place
	۱۶:۴۵, ۲۴ ډيسمبر ۲۰۲۳	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۱ کيلوبايټ)	Salvabl	Reverted to version as of 21:29, 18 December 2023 (UTC) There is not sufficient consensus to gray the Philippines entirely.
	۰۲:۵۷, ۲۴ ډيسمبر ۲۰۲۳	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۳ کيلوبايټ)	Kwamikagami	rv to status-quo ante: Spanish is no more important in the Philippines than French is in Vietnam. The number of speakers is miniscule.
	۲۱:۲۹, ۱۸ ډيسمبر ۲۰۲۳	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۱ کيلوبايټ)	Salvabl	Reverted to version as of 00:39, 9 October 2023 (UTC) That extremely tiny dot violates WP:ACCESSIBILITY. In addition, it was added unilaterally without prior consensus.
	۰۶:۱۲, ۱۱ اکتوبر ۲۰۲۳	۲٬۵۳۲ × ۱٬۲۸۴ (۸۴۱ کيلوبايټ)	Moalli	Don't unilaterally highlight PH as it has been agreed upon that shading the entire country is misleading and that the current dot is a placeholder until other possible color schemes (if any) are agreed upon. The situation is similar to Czech Rep on German maps regarding cultural presence vs Louisiana on French map (where it's official to some degree).
	۰۰:۳۹, ۹ اکتوبر ۲۰۲۳	۵۱۲ × ۲۶۰ (۸۹۱ کيلوبايټ)	Salvabl	Reverted to version as of 13:35, 17 August 2023 (UTC) On world language maps where there is a cultural presence, the entire territory is usually highlighted (as for example Louisiana or New Hampshire on the French language-related maps). Nevertheless, I think there may be other options (such as the use of dots) that would help the map gain accuracy, but this requires discussion, and reaching a common consensus, which does not exist in this case. The solution is not just to turn gray the entir...
	۰۵:۲۷, ۱۸ اگسټ ۲۰۲۳	۲٬۵۳۲ × ۱٬۲۸۴ (۸۴۱ کيلوبايټ)	Moalli	On world language maps where there is a cultural presence/influential minority, the standard has been to place a dot or square on the concerned country, usually on the largest city or capital. Highlighting it entirely when it's not used in administrative settings or as the secondary language is blatant misrepresentation and POV-esque. Please see discussion on proposals to accurately map PH, but do not highlight the whole country, as that is not accurate.